1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:02,040 --> 00:00:05,560
يحتوي هذا البرنامج على المشاهد التي
قد يجد بعض المشاهدين إزعاجًا،

3
00:00:05,560 --> 00:00:09,840
يتعامل مع الاعتداء الجنسي،
ويحتوي على بعض اللغة القوية

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

5
00:00:09,840 --> 00:00:12,960
نعم، لقد عدت إلى هارودز
منذ حوالي عام.

6
00:00:14,680 --> 00:00:17,360
ربما المرة الأولى
<لون الخط ="

7
00:00:19,640 --> 00:00:22,960
وكنت أعرف ما إذا كان بإمكاني المشي من خلاله
ويخرج من الجانب الآخر

8
00:00:22,960 --> 00:00:25,640
سأكون في مكان جيد
أن أتحدث إليكم.

9
00:00:26,920 --> 00:00:31,360
عندما مشيت عبر الأبواب إلى
أبدأ عملي هناك، كنت متحمسًا.

10
00:00:31,360 --> 00:00:35,880
في أي وقت من الأوقات
لم أتوقع من أي وقت مضى

11
00:00:35,880 --> 00:00:39,600
<لون الخط ="
من محاولة اغتصاب.

12
00:00:41,240 --> 00:00:43,880
انضممت إلى هارودز بسبب
أردت أن أكون مشتريا،

13
00:00:43,880 --> 00:00:48,560
وانتهى بي الأمر بالعمل
للوحش المطلق.

14
00:00:48,560 --> 00:00:51,400
أعتقد أنه أضر بي بطريقة ما.

15
00:00:51,400 --> 00:00:53,480
لقد ترك للتو ندبة.

16
00:00:53,480 --> 00:00:56,040
<لون الخط ="
رجل الأعمال محمد الفايد,

17
00:00:56,040 --> 00:00:59,360
الذي ذهب من بيع المشروبات الغازية
في مصر لامتلاك هارودز

18
00:00:59,360 --> 00:01:02,680
و باريس ريتز
توفي عن عمر يناهز 94 عامًا.

19
00:01:02,680 --> 00:01:06,600
رجل الأعمال المصري
وكان محمد الفايد معروفا

20
00:01:06,600 --> 00:01:09,120
<لون الخط ="
العائلة المالكة البريطانية.

21
00:01:09,120 --> 00:01:14,880
وقتل معه ابنه دودي
الأميرة ديانا في باريس عام 1997.

22
00:01:14,880 --> 00:01:16,960
لقد كان الملياردير العصامي

23
00:01:16,960 --> 00:01:19,480
مصممة على الحصول على
في المجتمع البريطاني،

24
00:01:19,480 --> 00:01:21,720
وأصبح معروفًا للجيل الجديد

25
00:01:21,720 --> 00:01:24,960
<لون الخط ="
من التاج.

26
00:01:24,960 --> 00:01:26,600
{\an8}ديانا.

27
00:01:26,600 --> 00:01:27,880
{\an8}محمد.

28
00:01:27,880 --> 00:01:30,360
{\an8}ولكن يجب عليك الاتصال بي مو مو.

29
00:01:30,360 --> 00:01:32,760
لأكون صادقًا، لقد جعلني ذلك
حقا ساخنة ومنزعجة.

30
00:01:32,760 --> 00:01:35,480
أعتقد أنه يأتي عبر لطيف.

31
00:01:35,480 --> 00:01:37,120
نحن نعلم جميعا أنه ليس كذلك.

32
00:01:39,000 --> 00:01:42,040
<لون الخط ="
من المضحك والاجتماعي، و...

33
00:01:42,040 --> 00:01:45,560
.. ويمكنه تشغيل ذلك
ولكن هذا كل شيء... لم يكن كذلك.

34
00:01:45,560 --> 00:01:48,000
لقد كان... حقيرًا.

35
00:01:49,040 --> 00:01:50,560
وهذا يجعلني غاضبا.

36
00:01:50,560 --> 00:01:52,360
لا ينبغي للناس أن يتذكروه
مثل هذا.

37
00:01:52,360 --> 00:01:53,800
ليس الأمر كما كان.

38
00:01:54,760 --> 00:01:58,080
<لون الخط ="

39
00:01:58,080 --> 00:02:00,480
أن يصدقني أحد،

40
00:02:00,480 --> 00:02:04,920
للحديث عن
الأشياء الفظيعة التي قام بها.

41
00:02:04,920 --> 00:02:09,720
لقد تحدثت عن وقتي
هناك في مناسبات عديدة.

42
00:02:09,720 --> 00:02:11,720
معظم الوقت
لقد تم إغلاقه.

43
00:02:21,680 --> 00:02:24,560
لقد حاول اغتصابي أكثر من مرة.

44
00:02:25,920 --> 00:02:28,680
<لون الخط ="
وعلى السرير،

45
00:02:28,680 --> 00:02:31,680
حتى أنني لم أتمكن من التحرك،
وأمسكت معصمي.

46
00:02:31,680 --> 00:02:35,600
لقد كنت نوعًا ما مستلقيًا على السرير
وضغط علي.

47
00:02:35,600 --> 00:02:37,440
أخرجه! أخرجه!
أخرجه!

48
00:02:44,960 --> 00:02:47,160
كنت طفلاً عندما حدث هذا.

49
00:02:47,160 --> 00:02:49,840
<لون الخط ="

50
00:02:49,840 --> 00:02:51,800
وكان عمري 15 عامًا.

51
00:02:51,800 --> 00:02:53,520
أعتقد محمد الفايد
هو مغتصب.

52
00:02:53,520 --> 00:02:55,240
أعتقد أنه مغتصب متسلسل.

53
00:02:55,240 --> 00:02:58,320
لقد جعلت الأمر واضحا
أنني لا أريد أن يحدث ذلك.

54
00:02:58,320 --> 00:03:01,000
مجرد الذهاب إلى مكان آخر
في رأسي.

55
00:03:02,680 --> 00:03:05,360
<لون الخط ="
لكنه ليس كذلك.

56
00:03:05,360 --> 00:03:06,960
وهو في الأرض يتم تأبينه

57
00:03:06,960 --> 00:03:09,400
بواسطة التلفزيون الأكثر شعبية
البرنامج هناك.

58
00:03:21,040 --> 00:03:22,480
كنت أعرف -

59
00:03:22,480 --> 00:03:25,280
وأعتقد إذا كنت أعرف،
عرف الجميع.

60
00:03:25,280 --> 00:03:27,920
ومن يقول لم يفعلوا ذلك
<لون الخط ="

61
00:03:28,960 --> 00:03:31,760
شبكة عنكبوت الفساد
والاستغلال في هذه الشركة

62
00:03:31,760 --> 00:03:33,640
كان لا يصدق ومظلمة للغاية.

63
00:03:33,640 --> 00:03:37,360
بدون سؤال،
لقد خذل هارودز هؤلاء السيدات.

64
00:03:37,360 --> 00:03:40,640
نظمت المحامين
لشاحنة التقطيع

65
00:03:40,640 --> 00:03:43,840
للمجيء إلى مكتب المحامي الخاص بي،
<لون الخط ="

66
00:03:43,840 --> 00:03:47,640
لقد تم تمزيقها أمامنا،
بما في ذلك الأشرطة التي كانت لدي منه.

67
00:03:47,640 --> 00:03:51,520
أعتقد أنه مهم
أن نقف

68
00:03:51,520 --> 00:03:55,680
وفضح في الواقع
من هو محمد الفايد .

69
00:03:55,680 --> 00:03:58,880
وأعتقد أن الوقت قد حان.

70
00:04:03,200 --> 00:04:05,520
الأرشيف: هارودز، كل شيء،
<لون الخط ="

71
00:04:05,520 --> 00:04:09,480
الأكثر إثارة للاهتمام وجميلة
متجر في جميع أنحاء بريطانيا

72
00:04:09,480 --> 00:04:11,600
واحدة من أشهرها
في العالم.

73
00:04:13,080 --> 00:04:15,760
هارودز هو أفضل متجر
في العالم.

74
00:04:15,760 --> 00:04:18,040
عندما كبرت، قيل لك دائمًا
أنه يمكنك شراء أي شيء

75
00:04:18,040 --> 00:04:19,560
<لون الخط ="

76
00:04:19,560 --> 00:04:21,880
يمكنك شراء فيل
أو يمكنك الشراء، كما تعلم،

77
00:04:21,880 --> 00:04:23,360
قطعة من الجبن.

78
00:04:23,360 --> 00:04:25,160
الأرشيف: إذا كنت تستطيع أن تفهم
مثل هذا المكان،

79
00:04:25,160 --> 00:04:28,160
سوف تفهم الكثير
عن طبيعة بريطانيا.

80
00:04:28,160 --> 00:04:30,920
هذا النوع من الناس الذين يأتون
<لون الخط ="

81
00:04:30,920 --> 00:04:33,200
لا ينتمون إلى طبقة اجتماعية واحدة.

82
00:04:33,200 --> 00:04:36,480
إنهم متحدون بالمال
وليس عن طريق الدم.

83
00:04:36,480 --> 00:04:41,000
أعتقد أن متجر هارودز كان موجودًا في الكثير
من الناس، عالم من الاحتمالات.

84
00:04:42,720 --> 00:04:44,920
مصنع شوكولاتة ويلي ونكا.

85
00:04:44,920 --> 00:04:47,040
كنت تدخل وستندهش فقط.

86
00:04:47,040 --> 00:04:48,800
<لون الخط ="
في الاقتراح

87
00:04:48,800 --> 00:04:50,280
أنهم يحصلون على الأفضل.

88
00:04:50,280 --> 00:04:52,680
هم عادة من الإناث.

89
00:04:52,680 --> 00:04:54,400
أنا فقط أحب الهندسة المعمارية.

90
00:04:54,400 --> 00:04:57,520
أحببت الطابق الأرضي،
قاعات الطعام.

91
00:04:57,520 --> 00:04:58,800
لقد أحببته.

92
00:04:58,800 --> 00:05:01,320
عشت، وتنفست، وعملت في محلات هارودز.

93
00:05:01,320 --> 00:05:03,200
<لون الخط ="

94
00:05:03,200 --> 00:05:05,760
وهكذا عندما انضممت لأول مرة،
كان هذا أحد الأسباب

95
00:05:05,760 --> 00:05:07,760
أردت أن أكون جزءا
للمنظمة.

96
00:05:07,760 --> 00:05:09,680
كان لها سمعة كبيرة.

97
00:05:09,680 --> 00:05:12,760
{\an8}متجر هارودز هو الأعظم
متجر في العالم.

98
00:05:14,320 --> 00:05:15,800
{\an8}و...

99
00:05:15,800 --> 00:05:20,720
<لون الخط ="
لكنه التاريخ.

100
00:05:23,880 --> 00:05:27,080
لقد كان عالماً آخر،
لكنه كان عالمًا، كما تعلمون،

101
00:05:27,080 --> 00:05:29,840
كنا جزءا من.

102
00:05:29,840 --> 00:05:31,360
كنا عائلة.

103
00:05:32,480 --> 00:05:34,040
اسمي سام.

104
00:05:34,040 --> 00:05:38,200
بدأت العمل في هارودز
في سبتمبر 1986.

105
00:05:38,200 --> 00:05:40,560
<لون الخط ="

106
00:05:40,560 --> 00:05:42,240
عملت في قسم الألعاب

107
00:05:42,240 --> 00:05:45,680
كان قسم الألعاب بالضبط
مثل مصنع ونكا.

108
00:05:45,680 --> 00:05:47,440
كان لديك كل شيء -

109
00:05:47,440 --> 00:05:49,760
بيوت الدمى، السيارات التي تعمل بالبنزين.

110
00:05:49,760 --> 00:05:51,960
يجب أن تتطابق السيارة مع سيارة أبي.

111
00:05:51,960 --> 00:05:53,880
كانت هناك مناسبة واحدة تأخرت فيها
<لون الخط ="

112
00:05:53,880 --> 00:05:57,080
وقد جاء هذا الطفل للتو
يندفع نحوي

113
00:05:57,080 --> 00:05:58,840
في مقطورة الجرار هذه

114
00:05:58,840 --> 00:06:00,440
وركضت فوق قدمي.

115
00:06:00,440 --> 00:06:02,400
سمعت: "وليام، عد!
ويليام!"

116
00:06:02,400 --> 00:06:04,840
وفكرت فقط،
"أوه، هذا كان الأمير ...

117
00:06:04,840 --> 00:06:07,400
<لون الخط ="
يركض فوق إصبع قدمي."

118
00:06:08,600 --> 00:06:11,520
القسم الأكثر شهرة في بريطانيا
المتجر لم يعد بريطانيًا.

119
00:06:11,520 --> 00:06:13,680
هارودز، أحد متاجر لندن
أشهر المعالم،

120
00:06:13,680 --> 00:06:16,480
وقد تم شراؤها من قبل ثلاثة ملايين
الاخوة المصريين -

121
00:06:16,480 --> 00:06:18,120
عائلة الفايد .

122
00:06:21,040 --> 00:06:23,000
<لون الخط ="

123
00:06:23,000 --> 00:06:26,440
أعتقد أن الجميع عرفوا
من الواضح أنه كان رجلاً ثريًا جدًا.

124
00:06:26,440 --> 00:06:29,680
{\an8}أعتقد أنه ظهر على الساحة
نوعاً ما في منتصف الثمانينات

125
00:06:29,680 --> 00:06:31,560
كرجل أعمال قوي جدًا.

126
00:06:31,560 --> 00:06:34,400
كنت أعرف أنه كان
مالك هارودز

127
00:06:34,400 --> 00:06:38,280
<لون الخط ="
بطريقة مشكوك فيها إلى حد ما،

128
00:06:38,280 --> 00:06:40,280
الذي كان قليلا من
فضيحة في ذلك الوقت.

129
00:06:40,280 --> 00:06:42,840
تقرير إخباري: التقرير يقول ذلك
محمد فايد وشقيقه

130
00:06:42,840 --> 00:06:44,680
كانوا غير شريفة
عندما اشتروا هارودز

131
00:06:44,680 --> 00:06:46,920
ومجموعة هاوس أوف فريزر
<لون الخط ="

132
00:06:46,920 --> 00:06:50,080
لقد ضللوا وزير الخارجية
للتجارة وغيرها

133
00:06:50,080 --> 00:06:53,400
بالقول لديهم واسعة النطاق
المصالح التجارية الدولية.

134
00:06:54,760 --> 00:06:58,440
لقد كان في الأساس محتالًا.
دعونا نكون صادقين حول هذا الموضوع.

135
00:06:58,440 --> 00:07:02,040
{\an8}كان محتالًا ومحتالًا
<لون الخط ="

136
00:07:02,040 --> 00:07:04,240
حتى لشراء محلات هارودز.

137
00:07:04,240 --> 00:07:06,880
أعتقد أنه - بسذاجة، ربما -

138
00:07:06,880 --> 00:07:11,040
لقد فكر، "آه، إذا كنت أملك متجر هارودز،
سوف يحتضنونني."

139
00:07:11,040 --> 00:07:14,400
أنا أملك المتجر ولن يفعله أحد على الإطلاق
تكون قادرة على أخذها بعيدا عني.

140
00:07:14,400 --> 00:07:15,600
الله فقط.

141
00:07:15,600 --> 00:07:19,200
<لون الخط ="
"سأحصل على جواز سفري،

142
00:07:19,200 --> 00:07:20,840
"سينتهي بي الأمر في مجلس اللوردات."

143
00:07:32,400 --> 00:07:34,120
محمد في ذلك الوقت

144
00:07:34,120 --> 00:07:37,000
اعتقدت أنه كان طيبا وخيريا ...

145
00:07:37,000 --> 00:07:38,240
جميل رؤيتك.

146
00:07:38,240 --> 00:07:41,160
..واعتقدت أنه كان
تحريف.

147
00:07:41,160 --> 00:07:44,960
<لون الخط ="

148
00:07:44,960 --> 00:07:47,760
كان يدعو العائلات
في قسم الألعاب

149
00:07:47,760 --> 00:07:50,600
وكان يستحمهم
مع الهدايا الفخمة.

150
00:07:50,600 --> 00:07:52,840
تقرير إخباري: السيد الفايد
قال أنه سيدفع

151
00:07:52,840 --> 00:07:54,800
النصف مليون جنيه
سوف يكلف

152
00:07:54,800 --> 00:07:57,880
<لون الخط ="
وحدة زرع النخاع,

153
00:07:57,880 --> 00:08:00,360
حيث المرضى بشدة
كان الطفل يعالج.

154
00:08:00,360 --> 00:08:03,880
هذا الرجل الكريم. أنا أعرفه
يفعل الكثير من الأشياء للأعمال الخيرية.

155
00:08:03,880 --> 00:08:05,600
الوقوف، غولدي!

156
00:08:05,600 --> 00:08:09,160
خمسة، أربعة، ثلاثة،

157
00:08:09,160 --> 00:08:11,400
اثنان، واحد.

158
00:08:11,400 --> 00:08:13,760
<لون الخط ="

159
00:08:13,760 --> 00:08:16,520
الكثير من الناس سيأتون
لفتح محلات هارودز.

160
00:08:16,520 --> 00:08:19,240
وكانت شخصيته العامة اجتماعية للغاية

161
00:08:19,240 --> 00:08:20,840
وهكذا، مثل، هناك،

162
00:08:20,840 --> 00:08:23,720
وسوف يدعو كل النجوم -

163
00:08:23,720 --> 00:08:26,880
توني كيرتس، السيدة إدنا إيفيراج...

164
00:08:26,880 --> 00:08:30,000
اجمل محل
<لون الخط ="

165
00:08:30,000 --> 00:08:32,720
بيليه، محمد علي، ديمي مور،

166
00:08:32,720 --> 00:08:34,560
بروس ويليس، سلطان بروناي.

167
00:08:34,560 --> 00:08:36,560
معظم سبايس جيرلز,
الجميع باستثناء ميل سي.

168
00:08:36,560 --> 00:08:38,120
لم أحصل عليها من أجل خانة الاختيار.

169
00:08:38,120 --> 00:08:41,560
مايكل جاكسون. لقد أغلقنا
متجر مايكل جاكسون.

170
00:08:41,560 --> 00:08:45,880
<لون الخط ="
أو أي شخص في دائرة الضوء العامة

171
00:08:45,880 --> 00:08:49,800
في المتجر، كان يقوم بالتصغير
وكان يشتري لهم الهدايا،

172
00:08:49,800 --> 00:08:51,760
فقط كن فوقهم.

173
00:08:51,760 --> 00:08:54,440
بالتأكيد يتودد إلى الشهرة

174
00:08:54,440 --> 00:08:58,280
وأراد أن يصادق أي شخص
كان ذلك في نظر الجمهور.

175
00:09:00,480 --> 00:09:02,240
<لون الخط ="

176
00:09:02,240 --> 00:09:04,040
كان عمري 19 عامًا، وأصبح عمري 20 عامًا.

177
00:09:04,040 --> 00:09:05,880
أول مرة أقابل محمد

178
00:09:05,880 --> 00:09:07,600
أتذكر بالضبط أين كنت.

179
00:09:07,600 --> 00:09:10,160
كنت أقف في الطريق للملابس النسائية

180
00:09:10,160 --> 00:09:11,960
ترتيب رف الملابس,

181
00:09:11,960 --> 00:09:16,200
واستطعت رؤيته يمشي نحوه
لي مع حراسه الشخصيين.

182
00:09:16,200 --> 00:09:20,400
<لون الخط ="
"مرحبا كيف حالك؟"

183
00:09:20,400 --> 00:09:22,440
كما تعلمون، وكنت مثل، "مرحبا".

184
00:09:22,440 --> 00:09:25,880
فقط عصبية قليلا
ونوعًا ما مثل "أوه!"

185
00:09:25,880 --> 00:09:29,200
نوعاً ما، كما تعلمون، أشعر بالإطراء،
بطريقة ما، أنه سيأتي إلي.

186
00:09:29,200 --> 00:09:31,680
لماذا، لماذا أنا؟
<لون الخط ="

187
00:09:31,680 --> 00:09:33,680
"أوه، إنه الرئيس،" كما تعلم.

188
00:09:35,400 --> 00:09:38,320
من العمل في الطريق إلى العمل
في مكتب الرئيس،

189
00:09:38,320 --> 00:09:41,240
ولم تكن هناك خطوات تالية،
كان بسرعة فائقة.

190
00:09:41,240 --> 00:09:44,080
He asked me to go up to meet him
في مكتب الرئيس،

191
00:09:44,080 --> 00:09:47,120
<لون الخط ="
سألني ماذا أريد أن أفعل.

192
00:09:47,120 --> 00:09:48,520
قلت أنني أريد أن أكون مشتريا.

193
00:09:48,520 --> 00:09:50,240
لهذا السبب كنت على
الدورة التدريبية.

194
00:09:50,240 --> 00:09:52,400
وكان يذهب،
"أوه، يمكنني أن أجعل ذلك يحدث لك.

195
00:09:52,400 --> 00:09:55,120
"يمكنني أن أجعل أي شيء يحدث لك.
<لون الخط ="

196
00:09:55,120 --> 00:09:57,600
"تعالوا واعملوا في
مكتب الرئيس".

197
00:09:57,600 --> 00:09:59,600
لذا، أعني، أنه...

198
00:09:59,600 --> 00:10:01,160
ماذا يمكنك أن تقول؟

199
00:10:01,160 --> 00:10:03,680
"نعم، نعم. عظيم. شكرا لك."

200
00:10:03,680 --> 00:10:07,040
وفي اليوم التالي، كنت أعمل لديه
في مكتب الرئيس.

201
00:10:11,240 --> 00:10:13,960
كانت المكاتب هناك فخمة للغاية.

202
00:10:13,960 --> 00:10:16,560
<لون الخط ="

203
00:10:16,560 --> 00:10:20,280
{\an8}وعلى طول الردهة
كانت جميع مكاتب الإدارة

204
00:10:20,280 --> 00:10:22,040
{\an8}لأعلى ضباطه.

205
00:10:22,040 --> 00:10:24,440
لقد بدا الأمر ساحرًا للغاية،
لتبدأ.

206
00:10:24,440 --> 00:10:26,760
قبل أن أبدأ العمل في هارودز،

207
00:10:26,760 --> 00:10:29,760
لقد تعرفت على أفضل مساعد شخصي له.

208
00:10:29,760 --> 00:10:31,600
<لون الخط ="

209
00:10:31,600 --> 00:10:33,520
دخل الفايد .

210
00:10:33,520 --> 00:10:36,920
أعطاها إيماءة ،
وعرضت علي الوظيفة.

211
00:10:36,920 --> 00:10:40,640
لكن قبل أن أتولى الوظيفة،
كنت بحاجة للحصول على الطب.

212
00:10:40,640 --> 00:10:43,600
الجميع كان لديهم، وهذا فقط
ميزة إضافية للوظيفة،

213
00:10:43,600 --> 00:10:45,680
قيل لي.

214
00:10:45,680 --> 00:10:48,440
{\an8<font color="
لإجراء فحص طبي

215
00:10:48,440 --> 00:10:50,960
{\an8}مع الدكتورة آن كوكسون في شارع هارلي.

216
00:10:50,960 --> 00:10:56,240
{\an8}قيل لي أن السبب هو
ابنه دودي

217
00:10:56,240 --> 00:10:59,120
{\an8}كان لديه جهاز مناعي منخفض،

218
00:10:59,120 --> 00:11:02,080
{\an8}وهكذا كل من في المكتب
بحاجة إلى التحقق.

219
00:11:03,400 --> 00:11:04,760
{\an8<font color="

220
00:11:04,760 --> 00:11:07,160
{\an8}"بالمناسبة، عندما تدخل
لطبتك،

221
00:11:07,160 --> 00:11:09,520
"سوف يتم إعطاؤك
اختبار الصحة الجنسية الداخلية."

222
00:11:09,520 --> 00:11:12,160
لأنني أعتقد أنني كنت سأحصل عليه
الوقت للقلق بشأن ذلك.

223
00:11:12,160 --> 00:11:14,920
لقد حدث ذلك للتو.
<لون الخط ="

224
00:11:16,200 --> 00:11:18,280
هذه من الطبيبة ويندي سنيل

225
00:11:18,280 --> 00:11:20,920
من كان طبيب هارودز؟
في ذلك الوقت.

226
00:11:20,920 --> 00:11:25,320
تقول: "المسحات النسائية،
بما في ذلك الكلاميديا،

227
00:11:25,320 --> 00:11:30,080
"كما لم تظهر عليه أي علامات للعدوى،
نتيجة مطمئنة للغاية."

228
00:11:30,080 --> 00:11:33,840
<لون الخط ="
وهذا مطمئن ل.

229
00:11:33,840 --> 00:11:36,000
{\an8}في وقت ما أثناء الفحص الطبي،

230
00:11:36,000 --> 00:11:39,720
{\an8}الطبيبة ويندي سنيل،
من كان يقوم بفحوصاتي

231
00:11:39,720 --> 00:11:41,880
{\an8}لقد أجرت اختبار المسحة،

232
00:11:41,880 --> 00:11:43,800
ثم واصلت
لفحص المبيضين.

233
00:11:43,800 --> 00:11:47,040
<لون الخط ="
أنت تعرف،

234
00:11:47,040 --> 00:11:49,640
قائلا كم كان رائعا

235
00:11:49,640 --> 00:11:52,920
ولم ينظر
بعد موظفيه بشكل جيد؟

236
00:11:52,920 --> 00:11:55,200
و مم...

237
00:11:55,200 --> 00:11:57,880
تم إرسال نتائجي بالفعل
مباشرة للرئيس،

238
00:11:57,880 --> 00:12:02,000
بسرعة كبيرة بحلول ذلك الوقت
<لون الخط ="

239
00:12:02,000 --> 00:12:04,520
كان يعرف نتائج اختباراتي.

240
00:12:04,520 --> 00:12:06,400
{\an8}كما تعلم، الأشياء
يجب أن تكون سرية

241
00:12:06,400 --> 00:12:07,880
{\an8}بين المريض والطبيب.

242
00:12:07,880 --> 00:12:10,840
{\an8}لقد فعلت ذلك بالتأكيد
لا تتفق مع ذلك.

243
00:12:10,840 --> 00:12:16,720
ليس هناك فائدة لأحد
<لون الخط ="

244
00:12:16,720 --> 00:12:21,560
إلا إذا كنت تخطط
للنوم مع شخص ما،

245
00:12:21,560 --> 00:12:23,480
الذي أجده تقشعر له الأبدان الآن.

246
00:12:25,040 --> 00:12:27,960
لذلك، عندما سألني محمد لأول مرة
إلى مكتبه،

247
00:12:27,960 --> 00:12:31,000
كنت عصبيا نوعا ما
ومتحمس في نفس الوقت.

248
00:12:31,000 --> 00:12:33,800
<لون الخط ="
لقد بدا ودودًا جدًا،

249
00:12:33,800 --> 00:12:36,760
حلوة ومهتمة، مثل لطيفة...

250
00:12:36,760 --> 00:12:38,360
..رجل.

251
00:12:38,360 --> 00:12:41,320
في البداية في ذلك اللقاء الأول،
ولم يقل ذلك،

252
00:12:41,320 --> 00:12:44,640
ولكن بعد فترة وجيزة قال،
"فقط ناديني بابا، بابا."

253
00:12:44,640 --> 00:12:45,880
فقال: تعال إلى بابا.

254
00:12:45,880 --> 00:12:47,840
<لون الخط ="
سأعتني بك."

255
00:12:47,840 --> 00:12:50,480
اعتقدت أنه كان غريبا أنه قال
بابا، لأن ذلك كان غريبا.

256
00:12:50,480 --> 00:12:52,520
ولكن بعد ذلك فكرت ربما
لقد كان يقصد ذلك

257
00:12:52,520 --> 00:12:54,560
بطريقة أبوية نوعًا ما،
بدءًا.

258
00:12:54,560 --> 00:12:57,760
بعد أيام قليلة فقط من وجودي
<لون الخط ="

259
00:12:58,920 --> 00:13:02,320
..bear عناق لي في البداية
واستقبليني بحضن و...

260
00:13:03,360 --> 00:13:05,560
وكان ذلك في وقت مبكر جدًا.

261
00:13:05,560 --> 00:13:07,560
وهذا ما جعلني أشعر
غريب بعض الشيء، كما تعلمون.

262
00:13:07,560 --> 00:13:09,760
ولكن بعد ذلك فكرت، أوه،
إنه لطيف ويحمي،

263
00:13:09,760 --> 00:13:12,440
<لون الخط ="
شخصية أبوية.

264
00:13:12,440 --> 00:13:14,560
ولكن بعد ذلك فقط...

265
00:13:14,560 --> 00:13:16,360
إنها تتأوه

266
00:13:16,360 --> 00:13:20,800
..العناق أصبح أكثر، حسنا،
نوع من ...

267
00:13:20,800 --> 00:13:25,680
..غير مريح و،،
نعم، لم أشعر أنني على ما يرام.

268
00:13:27,600 --> 00:13:31,200
ومن ثم، أعني، العناق،
<لون الخط ="

269
00:13:31,200 --> 00:13:33,160
وأنا لا أريد أن أقبل.

270
00:13:33,160 --> 00:13:35,840
إنها مثل دقيقة واحدة، كما تعلمون،
يقول أنه سوف يحميني

271
00:13:35,840 --> 00:13:40,600
واعتني بي وهو مثل...
مثل الأب أو الأب،

272
00:13:40,600 --> 00:13:43,160
ثم في الدقيقة التالية
إنه يحاول تقبيلي،

273
00:13:43,160 --> 00:13:45,080
<لون الخط ="

274
00:13:48,040 --> 00:13:52,480
أتذكر رؤية إعلان في الصحيفة
لمساعدي أرضية المتجر المؤقتين

275
00:13:52,480 --> 00:13:55,160
في هارودز،
اجتمع مع المجند هناك،

276
00:13:55,160 --> 00:13:57,080
وبعد ذلك، مثل الزوجين
وبعد دقائق،

277
00:13:57,080 --> 00:13:59,040
محمد الفايد
دخلت الغرفة،

278
00:13:59,040 --> 00:14:02,320
<لون الخط ="
صعودا وهبوطا وقال

279
00:14:02,320 --> 00:14:04,400
نعم متى يمكنني أن أبدأ؟

280
00:14:05,880 --> 00:14:09,440
طلب مني أن أذهب معه
إلى مسكنه الخاص

281
00:14:09,440 --> 00:14:14,040
في بارك لين في اليوم التالي
لضبط الأمور.

282
00:14:17,360 --> 00:14:22,800
60 بارك لين عبارة عن مبنى كبير
من الشقق

283
00:14:22,800 --> 00:14:26,280
<لون الخط ="
إلى فندق دورتشستر،

284
00:14:26,280 --> 00:14:29,760
وأعتقد أنه إلى حد كبير
يملك الكتلة بأكملها،

285
00:14:29,760 --> 00:14:31,320
إذا لم أكن مخطئا.

286
00:14:31,320 --> 00:14:34,040
هناك الكثير من الشقق هناك،

287
00:14:34,040 --> 00:14:36,120
وكذلك مقراته الخاصة.

288
00:14:38,840 --> 00:14:41,480
أول ما لاحظته هو محمد

289
00:14:41,480 --> 00:14:43,880
<لون الخط ="
كل يوم.

290
00:14:43,880 --> 00:14:47,000
كان سيتصل بأحد كبار المساعدين

291
00:14:47,000 --> 00:14:49,400
واسأل أي الفتيات
كانوا يعملون في ذلك اليوم.

292
00:14:49,400 --> 00:14:51,760
ثم سيتم استدعاء واحد منا
إلى مكتبه.

293
00:14:53,480 --> 00:14:55,120
لذلك، هل تتذكر المرة الأولى

294
00:14:55,120 --> 00:14:57,960
{\an8}الذي تم إرسالك إليه
<لون الخط ="

295
00:14:57,960 --> 00:14:59,760
{\an8}أتذكر المرة الأولى.

296
00:14:59,760 --> 00:15:02,160
{\an8}لقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى يتم طرح السؤال
للذهاب إلى هناك.

297
00:15:02,160 --> 00:15:04,680
{\an8}أعتقد ذلك عندما كنا كذلك
في صفنا الخلفي،

298
00:15:04,680 --> 00:15:07,200
كنا نتساءل لماذا الجميع
كان يصعد ونحن لم نكن كذلك.

299
00:15:08,360 --> 00:15:09,720
<لون الخط ="

300
00:15:09,720 --> 00:15:12,080
قال: ماذا تفعل؟
لعطلة نهاية الأسبوع؟"

301
00:15:12,080 --> 00:15:14,200
وأتذكر أنني قلت، أوه،
كنت ذاهبا إلى المنزل لوالدي.

302
00:15:14,200 --> 00:15:17,760
وقدم لي ورقة نقدية بقيمة 50 جنيهًا إسترلينيًا.

303
00:15:17,760 --> 00:15:19,000
"إليك بعض المال الذي يجب التوجه إليه

304
00:15:19,000 --> 00:15:20,640
"أخذ شيء إلى المنزل
<لون الخط ="

305
00:15:20,640 --> 00:15:22,760
أتذكر أنني شعرت بـ "هممم".

306
00:15:22,760 --> 00:15:24,680
أنت تعرف، "لماذا تعطي
لي بعض المال؟"

307
00:15:24,680 --> 00:15:27,960
وبعد ذلك أتذكره
مجرد القيام بهذا.

308
00:15:28,920 --> 00:15:30,120
إنها تتأوه

309
00:15:30,120 --> 00:15:32,240
"لذا، فقط، فقط قل
شكرا لي."

310
00:15:32,240 --> 00:15:36,640
<لون الخط ="
قبلة على الخد.

311
00:15:36,640 --> 00:15:41,720
واحد منهم، بعد فترة، أصبح،
كما تعلمون، وقال انه...

312
00:15:41,720 --> 00:15:46,280
..kind من انتزاع وجهك
فيدفعه إلى شفتيه.

313
00:15:46,280 --> 00:15:49,440
وكان الأمر فقط، كما تعلمون،
لم يكن هناك شيء يمكنك القيام به.

314
00:15:49,440 --> 00:15:52,280
<لون الخط ="
على وجهك.

315
00:15:52,280 --> 00:15:55,640
تجربتي كانت جميلة
متطابقة إلى حد كبير.

316
00:15:55,640 --> 00:15:58,920
وهو شيء قمنا بدفنه
لمدة 30 عاما.

317
00:15:58,920 --> 00:16:03,560
مرة واحدة من الذهاب إلى
غرفة جلوسه الخاصة

318
00:16:03,560 --> 00:16:07,520
كان...كان في الأساس يومي الأخير.

319
00:16:07,520 --> 00:16:11,360
<لون الخط ="

320
00:16:11,360 --> 00:16:13,640
ليأتي نحوي.

321
00:16:13,640 --> 00:16:16,480
في الأساس هو فقط...
كنت جالسا على الأريكة

322
00:16:16,480 --> 00:16:19,120
وقد دفع نفسه للتو
مباشرة فوقي.

323
00:16:20,160 --> 00:16:21,480
لقد دفعته للتو.

324
00:16:21,480 --> 00:16:24,400
تعلمون، أنت...
لقد حدث هذا بسرعة كبيرة،

325
00:16:24,400 --> 00:16:26,800
<لون الخط ="

326
00:16:26,800 --> 00:16:29,800
لقد وثقت به،
لأنه كان لديه خمسة أطفال.

327
00:16:29,800 --> 00:16:32,480
مم. لذلك لم يكن الأول
شيء يخطر ببالي ,

328
00:16:32,480 --> 00:16:35,480
ما هو نوع اللعبة الطويلة،
بقدر ما كان يشعر بالقلق.

329
00:16:35,480 --> 00:16:39,400
لقد كان يعتني بنا في الأساس،
<لون الخط ="

330
00:16:42,040 --> 00:16:43,280
{\an8}شعرت بالخجل الشديد

331
00:16:43,280 --> 00:16:45,080
{\an8}حول ما حدث في متجر هارودز

332
00:16:45,080 --> 00:16:47,200
{\an8}وحياتي ووقتي
مع محمد.

333
00:16:47,200 --> 00:16:49,720
منذ يوم ما حدث إلى الآن،

334
00:16:49,720 --> 00:16:54,920
أنا لم أتحدث حقا من أي وقت مضى
بأي تفاصيل عن تجربتي.

335
00:16:54,920 --> 00:16:58,720
<لون الخط ="
16 عندما انضممت إلى هارودز.

336
00:16:59,840 --> 00:17:01,920
في كثير من الأحيان ينتهي بنا الأمر إلى العمل
حتى السابعة أو الثامنة،

337
00:17:01,920 --> 00:17:03,880
الساعة التاسعة مساءا.

338
00:17:03,880 --> 00:17:07,920
لذا، سأل في وقت مبكر جدًا عما إذا كان ذلك ممكنًا
أم لا أردت أن يكون لها استخدام

339
00:17:07,920 --> 00:17:10,280
شقة، شقة
<لون الخط ="

340
00:17:10,280 --> 00:17:12,040
وهل أرغب في الاستفادة من ذلك،

341
00:17:12,040 --> 00:17:15,640
وقد تم بيعه لي كثيرًا
الوقت الذي نعمل فيه في وقت متأخر معًا،

342
00:17:15,640 --> 00:17:17,200
إذا كنت لا تريد العودة إلى المنزل،

343
00:17:17,200 --> 00:17:19,760
يمكنك فقط الحصول على سيارة أجرة
وستكون هناك بأمان

344
00:17:19,760 --> 00:17:22,320
وليس لديك ما يدعو للقلق.

345
00:17:22,320 --> 00:17:25,360
<لون الخط ="
فكرة جيدة.

346
00:17:27,080 --> 00:17:30,640
في تلك الليلة، سأل متى
لقد رأيت الشقة

347
00:17:30,640 --> 00:17:32,920
هل سأنضم إليه وأتناول مشروبًا.

348
00:17:34,840 --> 00:17:37,520
لقد تم نقلي إلى هناك من قبل أحد الأعضاء
من الفريق الأمني،

349
00:17:37,520 --> 00:17:39,080
وأتذكر أنني دخلت الغرفة،

350
00:17:39,080 --> 00:17:41,200
<لون الخط ="
أنها كانت منطقة صالة،

351
00:17:41,200 --> 00:17:43,280
ومن ثم فاجأ حقا
عندما خرج محمد

352
00:17:43,280 --> 00:17:44,520
في ثوب خلع الملابس

353
00:17:44,520 --> 00:17:47,680
وما بدا وكأنه لا شيء
تحت ثوب النوم،

354
00:17:47,680 --> 00:17:49,600
مما أستطيع جمعه.

355
00:17:49,600 --> 00:17:51,280
ثم سكب كأسين
<لون الخط ="

356
00:17:51,280 --> 00:17:52,680
وقال: "علينا أن نحتفل.

357
00:17:52,680 --> 00:17:55,400
"هذا جيد..." كما تعلمون،
"هذا يوم جيد."

358
00:17:55,400 --> 00:18:00,440
{\an8}لقد استدعاني إلى مكتبه،
ربما حوالي الساعة 9:30 تلك الليلة،

359
00:18:00,440 --> 00:18:03,960
بحجة أنه يريد
لتريني لوحة

360
00:18:03,960 --> 00:18:06,360
<لون الخط ="

361
00:18:06,360 --> 00:18:09,400
ونحن في طريقنا إلى الطابق العلوي له
أماكن خاصة،

362
00:18:09,400 --> 00:18:12,960
أستطيع أن أسمع هذا قليلا
النقر على الضوضاء.

363
00:18:12,960 --> 00:18:15,440
ثم أدركت أن لديه القليل
الجهاز في يده

364
00:18:15,440 --> 00:18:18,760
هذا في الواقع
قفل الأبواب وراء.

365
00:18:18,760 --> 00:18:22,600
<لون الخط ="
أن أكون محاصرا هنا؟"

366
00:18:22,600 --> 00:18:26,600
سألني في هارودز
لو قابلته بعد العمل

367
00:18:26,600 --> 00:18:28,160
إذا أتيت إلى بارك لين.

368
00:18:29,200 --> 00:18:33,240
يمكنك الصعود والذهاب في المصعد
وترى الأمن حولك،

369
00:18:33,240 --> 00:18:35,520
حتى تشعر وكأنك
<لون الخط ="

370
00:18:36,840 --> 00:18:38,040
إنه أمر مخيف حقًا.

371
00:18:38,040 --> 00:18:40,800
إنه كثير من الأمن.
لماذا يوجد الكثير من الأمن؟

372
00:18:40,800 --> 00:18:45,920
و عاد مرتديا ملابسه
مجرد ثوب الحرير.

373
00:18:45,920 --> 00:18:49,520
لقد أمسك بي في الأساس
في رقصة بطيئة.

374
00:18:49,520 --> 00:18:54,400
<لون الخط ="
في، مثل، انقباض.

375
00:18:54,400 --> 00:18:56,120
أمسك ذراعي اليمنى

376
00:18:56,120 --> 00:18:59,720
ووضع للتو
ذلك بقوة على بلده ...

377
00:18:59,720 --> 00:19:01,560
يمكن أن أشعر أنه كان لديه الانتصاب.

378
00:19:03,000 --> 00:19:04,960
عندما بدأ يلمسني

379
00:19:04,960 --> 00:19:06,160
أعتقد أن أول شيء قلته

380
00:19:06,160 --> 00:19:07,360
<لون الخط ="

381
00:19:07,360 --> 00:19:08,680
لقد شعرت بالارتباك حقًا

382
00:19:08,680 --> 00:19:09,720
بما كان يحدث.

383
00:19:09,720 --> 00:19:11,720
وأتذكر أنني قلت له:
"لقد سألتني

384
00:19:11,720 --> 00:19:13,840
"أن أنظر إليك كشخصية الأب.

385
00:19:13,840 --> 00:19:16,120
"لا أستطيع أن أفعل ذلك
إذا كنت تتصرف مثل هذا.

386
00:19:16,120 --> 00:19:19,000
"هذه ليست طريقة الأب
<لون الخط ="

387
00:19:20,000 --> 00:19:24,600
لقد دفعني إلى الخلف على الأريكة
وصعد فوقي.

388
00:19:24,600 --> 00:19:29,200
أسقطت قميصي، أو سحبت قميصي،
وضع يده داخل حمالة صدري.

389
00:19:29,200 --> 00:19:31,680
كان من الواضح أنه أثار.

390
00:19:31,680 --> 00:19:34,720
وضع يده داخل ملابسي الداخلية.

391
00:19:34,720 --> 00:19:36,200
وضع يده بداخلي.

392
00:19:37,360 --> 00:19:38,680
<لون الخط ="

393
00:19:38,680 --> 00:19:40,960
"مهما كان ما سيحدث،
فقط انتهي من الأمر،"

394
00:19:40,960 --> 00:19:43,400
وظللت أقول له،
"من فضلك لا تفعل هذا.

395
00:19:43,400 --> 00:19:45,320
"لا أستطيع أن أفعل هذا."

396
00:19:45,320 --> 00:19:47,920
لقد بدأ في الاقتراب نوعًا ما
وأقرب وأقرب،

397
00:19:47,920 --> 00:19:51,440
<لون الخط ="
ودفعني للأسفل على الأريكة.

398
00:19:51,440 --> 00:19:55,120
كما تعلمون، وضع يديه إلى أسفل
أعلى وأعلى تنورتي،

399
00:19:55,120 --> 00:19:57,960
وكان يزداد ثقلاً
وأثقل وأثقل.

400
00:20:02,440 --> 00:20:04,280
كنت خائفة.

401
00:20:04,280 --> 00:20:07,480
وقد دفع نفسه للتو
<لون الخط ="

402
00:20:07,480 --> 00:20:10,360
فبدأت بركله
وركلته، وركلته،

403
00:20:10,360 --> 00:20:13,240
وركلته وركلته
قبالة، وأنا ركلته بشدة حقا.

404
00:20:13,240 --> 00:20:14,960
فكرت: "سوف يغتصبني".

405
00:20:14,960 --> 00:20:16,720
اعتقدت بالتأكيد
كان سيغتصبني.

406
00:20:16,720 --> 00:20:18,280
<لون الخط ="

407
00:20:18,280 --> 00:20:20,800
أخرجه! أخرجه!
أخرجه! أخرجه!

408
00:20:24,240 --> 00:20:26,480
لا أستطيع...من ذلك اليوم إلى هذا،

409
00:20:26,480 --> 00:20:28,400
العمل على ما منعه.

410
00:20:29,520 --> 00:20:31,800
لكان الأمر واضحا حقا
لمن أعادني

411
00:20:31,800 --> 00:20:35,000
إلى شقتي أن شيئا
<لون الخط ="

412
00:20:35,000 --> 00:20:38,000
لقد كنت أشعث، كنت أبكي.

413
00:20:38,000 --> 00:20:39,800
لقد صدمت بشكل واضح.

414
00:20:39,800 --> 00:20:41,760
لا أعتقد أنني نمت غمزة
في تلك الليلة.

415
00:20:43,440 --> 00:20:48,640
انضممت إلى هارودز لأكون مشتريًا
وكان حتى الآن كل شيء،

416
00:20:48,640 --> 00:20:50,640
حياتي كلها كانت حتى الآن
من ذلك الآن.

417
00:20:50,640 --> 00:20:52,880
<لون الخط ="

418
00:21:20,720 --> 00:21:23,040
اعتاد أن يجعلك تشعر

419
00:21:23,040 --> 00:21:24,320
وكأنه يهتم حقًا

420
00:21:24,320 --> 00:21:25,840
من أجل سلامتك.

421
00:21:25,840 --> 00:21:28,320
كنت...19.

422
00:21:28,320 --> 00:21:31,200
اتصل بي وقال:
"نعم، هل انتهيت في وقت متأخر الليلة؟

423
00:21:31,200 --> 00:21:33,720
"كيف حالك العودة إلى المنزل؟"
فقلت: "سأستقل سيارة أجرة فحسب".

424
00:21:33,720 --> 00:21:35,120
<لون الخط ="

425
00:21:35,120 --> 00:21:37,520
"كما تعلم، تريد البقاء
في إحدى الشقق؟"

426
00:21:37,520 --> 00:21:39,000
فقلت نعم.

427
00:21:40,760 --> 00:21:43,400
ثم ذهب الهاتف
وكان محمد يقول

428
00:21:43,400 --> 00:21:45,800
"نعم هل أنت بخير؟
ماذا تفعل؟

429
00:21:45,800 --> 00:21:46,960
"هل أعجبتك الشقة؟"

430
00:21:46,960 --> 00:21:48,840
<لون الخط ="
"لدي شيء لأريكم إياه.

431
00:21:48,840 --> 00:21:50,880
"هل ستأتي؟"

432
00:21:50,880 --> 00:21:53,720
ووجدت نفسي في شقته

433
00:21:53,720 --> 00:21:56,720
و...طلب مني الجلوس على السرير.

434
00:21:57,880 --> 00:22:00,160
وايده على رجلي .

435
00:22:01,280 --> 00:22:05,160
لقد كان يضحك نوعًا ما، ويمزح.

436
00:22:06,480 --> 00:22:10,600
لكنه سيصبح أكثر حزما في قبضته

437
00:22:10,600 --> 00:22:14,440
<لون الخط ="

438
00:22:15,880 --> 00:22:17,200
أحاول النهوض.

439
00:22:17,200 --> 00:22:21,280
لقد أوضحت أنني لا أريد
هذا ليحدث.

440
00:22:21,280 --> 00:22:24,040
لم أعطي الموافقة.

441
00:22:24,040 --> 00:22:27,120
أردت فقط أن ينتهي الأمر.

442
00:22:27,120 --> 00:22:30,240
أتذكر فقط الشعور...

443
00:22:30,240 --> 00:22:32,000
جسده علي..

444
00:22:33,000 --> 00:22:34,840
..وزنه.

445
00:22:34,840 --> 00:22:39,320
<لون الخط ="
اصنع هذه الاصوات...

446
00:22:39,320 --> 00:22:44,600
وبعد ذلك...فقط سأذهب
في مكان آخر في رأسي.

447
00:22:46,400 --> 00:22:47,560
لقد اغتصبني.

448
00:22:50,840 --> 00:22:54,480
وعندما انتهى قال:
"اذهب واغتسل."

449
00:22:56,320 --> 00:22:58,160
أنت تلوم نفسك.

450
00:22:58,160 --> 00:23:00,840
أنت حقا تلوم نفسك.

451
00:23:00,840 --> 00:23:05,040
<لون الخط ="
ولكن هذا هو رئيسك في العمل

452
00:23:05,040 --> 00:23:09,720
يقف هناك أمامك
في ثوب خلع الملابس.

453
00:23:10,760 --> 00:23:14,960
وحتى عندما تحاول الحصول على
خارج الوضع،

454
00:23:14,960 --> 00:23:17,680
أحاول عدم الإساءة إليه.

455
00:23:27,280 --> 00:23:32,360
أعتقد أنه كان عام 2018 عندما كنت أول مرة
<لون الخط ="

456
00:23:34,480 --> 00:23:36,440
أنا منتج تلفزيوني حسب المهنة

457
00:23:36,440 --> 00:23:37,960
ولم أستطع أن أترك الأمر.

458
00:23:37,960 --> 00:23:41,800
كان علي فقط أن أحصل عليه
إلى أسفل منه.

459
00:23:41,800 --> 00:23:44,360
لقد تحدثت مع العشرات بالتأكيد،

460
00:23:44,360 --> 00:23:48,480
ولكن من المؤكد أنني أعرف أن أكون من
متأثرة وأريد التحدث إلى

461
00:23:48,480 --> 00:23:50,000
<لون الخط ="

462
00:23:53,920 --> 00:23:57,080
لقد تسربت الأمور إلى حد ما
قبل عنه،

463
00:23:57,080 --> 00:24:01,000
لكن تلك الادعاءات كانت موجودة
أكثر الجانب المعتدل

464
00:24:01,000 --> 00:24:03,520
من الأشياء - التحرش الجنسي.

465
00:24:05,120 --> 00:24:10,320
لكنني تحدثت مع أربعة على الأقل
النساء الذين أخبروني بشكل قاطع

466
00:24:10,320 --> 00:24:12,640
<لون الخط ="

467
00:24:12,640 --> 00:24:15,800
لقد كان وحشًا كاملاً.

468
00:24:15,800 --> 00:24:19,360
وعرفت أنني بحاجة
للحصول على ذلك هناك.

469
00:24:19,360 --> 00:24:23,200
لا أستطيع أن أصدق شبكة الإنترنت، كم هو كبير
لقد أصبح حجمه كبيرًا.

470
00:24:23,200 --> 00:24:24,840
إنه أمر مرعب.

471
00:24:24,840 --> 00:24:29,160
وكان لديه هذه القبة من حوله
سواء من الأمن

472
00:24:29,160 --> 00:24:31,080
<لون الخط ="

473
00:24:33,000 --> 00:24:36,480
ولم يكن كل هؤلاء يعرفون ما كان
يحدث، ولكن الكثير منهم فعلوا ذلك.

474
00:24:36,480 --> 00:24:41,520
لماذا هم مفيدون للتحدث معي
لأنه يمكنهم المساعدة في التثبت

475
00:24:41,520 --> 00:24:43,720
ثقافة الخوف هناك
في ذلك الوقت،

476
00:24:43,720 --> 00:24:46,560
أو ما هي الروتينات،
كيف عمل الفايد.

477
00:24:48,680 --> 00:24:52,360
<لون الخط ="

478
00:24:52,360 --> 00:24:54,480
ومن ثم تمت ترقيته

479
00:24:54,480 --> 00:24:57,720
لتصبح مدير شؤون الموظفين...

480
00:24:57,720 --> 00:25:00,640
..منطقتين من المتجر.

481
00:25:00,640 --> 00:25:05,880
من وقت لآخر، أود أن أحصل على
مكالمة من واحد منهم ...

482
00:25:05,880 --> 00:25:08,560
..سكرتيرات السيد محمد،
يسألني

483
00:25:08,560 --> 00:25:12,040
<لون الخط ="
الذي رآه السيد محمد

484
00:25:12,040 --> 00:25:14,000
بينما كان يتجول في المتجر

485
00:25:14,000 --> 00:25:18,000
وهل يمكنني من فضلك إجراء أي مقابلة
لهم لوظيفة في مكتبه

486
00:25:18,000 --> 00:25:20,000
أو يرغب في مقابلتهم.

487
00:25:20,000 --> 00:25:23,880
وفي الأيام الأولى،
أعتقد أنني كنت ساذجًا بما فيه الكفاية

488
00:25:23,880 --> 00:25:26,760
<لون الخط ="
فرصة وظيفية،

489
00:25:26,760 --> 00:25:29,600
ولكن بسرعة كبيرة عرفت
بشكل مختلف.

490
00:25:29,600 --> 00:25:33,240
إذا كانت هناك طلبات جاءت
على طول مثل هذا، وأود أن...

491
00:25:33,240 --> 00:25:36,120
كنت أتظاهر بأنني لم أفعل ذلك
تمكنت من العثور عليهم.

492
00:25:36,120 --> 00:25:39,600
<لون الخط ="
انتباهه بعيدا عنهم.

493
00:25:43,800 --> 00:25:47,280
اسمي توني.
عملت في هارودز لمدة عشر سنوات.

494
00:25:49,160 --> 00:25:51,840
{\an8}كنت أعمل في قسم الألعاب،
والتي كانت رائعة،

495
00:25:51,840 --> 00:25:57,160
لمدة عام تقريبًا، ثم كنت كذلك
انتقل إلى القاعة المصرية

496
00:25:57,160 --> 00:25:58,920
<لون الخط ="
موضع.

497
00:25:58,920 --> 00:26:01,720
القاعة المصرية كانت أ
نوع من الضريح لمصر

498
00:26:01,720 --> 00:26:03,800
داخل المتجر.

499
00:26:03,800 --> 00:26:06,240
في الطابق الأرضي السفلي،
لديك أبو الهول صغير،

500
00:26:06,240 --> 00:26:07,800
وعلى طول الجدران

501
00:26:07,800 --> 00:26:11,640
لديك أعمدة على الطراز المصري
<لون الخط ="

502
00:26:11,640 --> 00:26:13,440
المحاور: يبدو أن هناك
تشابه طفيف

503
00:26:13,440 --> 00:26:15,440
بين أبو الهول على الحائط
ونفسك.

504
00:26:15,440 --> 00:26:19,320
نعم حدث ذلك...
لا أعرف كيف،

505
00:26:19,320 --> 00:26:21,440
ولكن حدث ذلك
أنا أشبه أبو الهول.

506
00:26:21,440 --> 00:26:24,040
<لون الخط ="
البدء أو الانتهاء

507
00:26:24,040 --> 00:26:26,160
بالقاعة المصرية
مع الأنابيب.

508
00:26:26,160 --> 00:26:28,880
وكان مزمار القربة الأمن
حراس في القاعة المصرية,

509
00:26:28,880 --> 00:26:30,560
لذلك قضيت الكثير من الوقت،
أنت تعرف،

510
00:26:30,560 --> 00:26:32,920
التحدث إلى حراس الأمن
<لون الخط ="

511
00:26:32,920 --> 00:26:36,200
لقد حصلوا على المزيد من القيل والقال من
الأمن المتماسك.

512
00:26:36,200 --> 00:26:38,600
لقد أمضوا الوقت كله معه

513
00:26:38,600 --> 00:26:41,480
وسوف يمرون نوعًا ما
على القصص الصغيرة

514
00:26:41,480 --> 00:26:43,440
حول ما كان عليه.

515
00:26:43,440 --> 00:26:46,160
سيقولون أشياء مثل،
كما تعلمون، كان هناك يتلمس طريقه،

516
00:26:46,160 --> 00:26:48,440
<لون الخط ="

517
00:26:48,440 --> 00:26:52,160
أعتقد ربما التحرش
سيتم التلميح إليها.

518
00:26:52,160 --> 00:26:55,040
لقد كان الأمر معروفًا، وكان الجميع يعلمون
حول هذا الموضوع، وكانت مزحة،

519
00:26:55,040 --> 00:26:58,000
وقد ضحك عليه.
كان الأمر مثل، "أوه، كما تعلم، إنه...

520
00:26:58,000 --> 00:27:01,160
"كما تعلمون، هذا الشخص سيكون
<لون الخط ="

521
00:27:01,160 --> 00:27:04,360
أو، كما تعلمون، ".. مدير في خمسة
دقائق لأنها ذهبت إلى...

522
00:27:04,360 --> 00:27:06,560
"..لقد ذهبت إلى منزل الفايد
مكتب. هاهاهاها!"

523
00:27:06,560 --> 00:27:09,680
هذا النوع من الشيء. كان...
لقد كان مضحكا جدا.

524
00:27:09,680 --> 00:27:11,160
نعم، إذا نظرنا إلى الوراء الآن،

525
00:27:11,160 --> 00:27:14,000
<لون الخط ="
بصراحة، في الواقع.

526
00:27:14,000 --> 00:27:17,480
وكنت جزءا من ذلك،
يجب أن أعترف.

527
00:27:17,480 --> 00:27:19,800
لقد كان أمراً فظيعاً،
كابوس فظيع.

528
00:27:19,800 --> 00:27:21,600
كان من الصعب حقا الخروج منه.

529
00:27:21,600 --> 00:27:25,880
لا أستطيع أن أشرح كيف أثر ذلك علي
أسفل كل يوم.

530
00:27:25,880 --> 00:27:28,800
<لون الخط ="
منزل للعودة إليه،

531
00:27:28,800 --> 00:27:31,480
كان علي أن أدفع الإيجار وكنت أعرف ذلك
كان علي أن أذهب من خلال هذا

532
00:27:31,480 --> 00:27:32,680
وأنا لا أريد أن.

533
00:27:32,680 --> 00:27:33,880
كان الأمر فظيعا.

534
00:27:33,880 --> 00:27:35,840
وأنا...وكان رأسي مشوشا.

535
00:27:37,960 --> 00:27:39,400
لقد ذهبت في سن 16

536
00:27:39,400 --> 00:27:40,760
وانتهى العمل

537
00:27:40,760 --> 00:27:42,800
<لون الخط ="

538
00:27:42,800 --> 00:27:45,200
لذا فإن كل تلك التجارب، بالنسبة لي،

539
00:27:45,200 --> 00:27:49,040
بعد أربع سنوات، أصبح المعيار الخاص بي.

540
00:27:49,040 --> 00:27:50,800
وأعتقد أن هذا
من أصعب الأمور،

541
00:27:50,800 --> 00:27:52,920
التفكير مرة أخرى إلى هذا كله
تجربة الآن،

542
00:27:52,920 --> 00:27:57,520
هو أننا جميعا وقفنا وشاهدنا
<لون الخط ="

543
00:27:57,520 --> 00:28:01,960
أفكر..." أيتها الفتاة المسكينة،
إنه أنت اليوم"

544
00:28:01,960 --> 00:28:04,800
والشعور بالعجز التام
لوقف ذلك.

545
00:28:09,760 --> 00:28:13,600
لدي نفس الشعور بالضبط
الآن من الأسف

546
00:28:13,600 --> 00:28:15,920
الإحباط بشأن الفايد

547
00:28:15,920 --> 00:28:18,440
الذي كان لدي بشأن جيمي سافيل.

548
00:28:21,680 --> 00:28:25,560
<لون الخط ="
الوقت للصحافة

549
00:28:25,560 --> 00:28:27,880
وبالطبع العائلة المالكة

550
00:28:27,880 --> 00:28:30,760
كان التركيز
باهتمام كبير، كبير،

551
00:28:30,760 --> 00:28:33,320
وخاصة الأميرة ديانا.

552
00:28:33,320 --> 00:28:38,720
والشخصيات الملونة مثل
الفايد كان رائعاً أيضاً.

553
00:28:40,720 --> 00:28:42,520
<لون الخط ="

554
00:28:42,520 --> 00:28:45,840
سيكون هذا حوالي 1986-1987،

555
00:28:45,840 --> 00:28:48,200
كانت هناك شائعات عنه

556
00:28:48,200 --> 00:28:51,840
التحرش أو المضايقة
الموظفات الشابات.

557
00:28:51,840 --> 00:28:56,520
سمعنا عن فتاة كانت
أعتقد، حوالي 18 عامًا في ذلك الوقت،

558
00:28:56,520 --> 00:28:58,760
من كان ... لقد يتلمس طريقه.

559
00:29:00,960 --> 00:29:07,080
<لون الخط ="
لكنها كانت مرعوبة في الأساس.

560
00:29:07,080 --> 00:29:09,880
لقد أوضحت أن هذا لم يكن كذلك
غير عادي مع الفايد,

561
00:29:09,880 --> 00:29:12,960
ولكن، كما تعلمون، هي بالتأكيد
لن تبدأ

562
00:29:12,960 --> 00:29:14,680
إجراء مقابلات حول هذا الموضوع

563
00:29:14,680 --> 00:29:18,080
وكانت خائفة من
<لون الخط ="

564
00:29:18,080 --> 00:29:23,040
إذا فعلت ذلك، وأنها شعرت
أن لا أحد آخر سوف يفعل ذلك أيضًا

565
00:29:23,040 --> 00:29:26,760
أن قوته، كما تعلمون،
والصفات الترهيبية

566
00:29:26,760 --> 00:29:29,920
يعني أن لا أحد
سوف يتكلم في الواقع.

567
00:29:33,080 --> 00:29:37,080
كان هناك بالتأكيد ثقافة
<لون الخط ="

568
00:29:37,080 --> 00:29:41,280
من أدنى الدنيا
إلى أكبر شخص.

569
00:29:41,280 --> 00:29:42,480
أنت على أرضية المتجر

570
00:29:42,480 --> 00:29:45,720
وهؤلاء، على ما أعتقد، خمسة أو ستة
حراس الأمن قوي البنية

571
00:29:45,720 --> 00:29:48,320
ابدأ بالمرور
القسم الخاص بك.

572
00:29:48,320 --> 00:29:50,240
<لون الخط ="

573
00:29:50,240 --> 00:29:53,480
كانوا جميعا إما من القوات الخاصة
أو الجيش أو الشرطة السابقة.

574
00:29:55,200 --> 00:29:59,480
وكان معروفا في هارودز
أنه قد يتم التنصت على الهواتف.

575
00:30:00,480 --> 00:30:04,000
قيل لي: اجلس هناك،
وحتى لو لم يكن هناك عمل،

576
00:30:04,000 --> 00:30:05,640
"يبدو أنك تعمل،

577
00:30:05,640 --> 00:30:09,520
<لون الخط ="
المدخل، هناك كاميرا."

578
00:30:09,520 --> 00:30:11,200
ولهذا السبب لم تكن أي من الفتيات الأخريات،

579
00:30:11,200 --> 00:30:13,520
لم نتمكن من التحدث مع بعضنا البعض
الصحيح عنه،

580
00:30:13,520 --> 00:30:15,680
لأننا جميعا اعتقدنا أننا كذلك
يجري التنصت.

581
00:30:17,720 --> 00:30:19,360
هناك هذه الأمسية بالذات

582
00:30:19,360 --> 00:30:21,040
<لون الخط ="
إلى الشقة.

583
00:30:22,200 --> 00:30:24,480
استلقيت على السرير.

584
00:30:24,480 --> 00:30:26,800
رن الهاتف. التقطته.

585
00:30:26,800 --> 00:30:29,160
لقد ذهب للتو، "نعم،
لماذا تكذب هكذا؟"

586
00:30:29,160 --> 00:30:31,200
"وكنت عاريا في ذلك الوقت."

587
00:30:32,840 --> 00:30:36,120
أصبح جسمي كله باردًا
لأن ما أدركت بعد ذلك

588
00:30:36,120 --> 00:30:38,280
<لون الخط ="
من المراقبة

589
00:30:38,280 --> 00:30:39,880
في الواقع في الشقة نفسها.

590
00:30:42,040 --> 00:30:43,640
يعني الاعتداء على المرأة

591
00:30:43,640 --> 00:30:46,160
كنت على علم بذلك عندما كنت في
أرضية المحل. كنت أعرف.

592
00:30:46,160 --> 00:30:49,360
وما أعتقد إذا كنت أعرف،
عرف الجميع.

593
00:30:49,360 --> 00:30:52,160
<لون الخط ="
إنهم يكذبون، أنا آسف.

594
00:30:52,160 --> 00:30:54,560
إنهم يكذبون.
ولم يكن حتى سرا.

595
00:30:54,560 --> 00:30:56,800
كان معروفا حولها
الشركة بأكملها.

596
00:30:56,800 --> 00:30:59,040
مرة أخرى، عرف الأمن.

597
00:30:59,040 --> 00:31:01,920
وأود أن أقول أنه ينبغي عليهم ذلك
تقدم وتحدث.

598
00:31:06,680 --> 00:31:10,200
<لون الخط ="
لدي، أو الأشخاص الذين أعمل معهم

599
00:31:10,200 --> 00:31:12,480
الذين لا يريدون التحدث
حول هذه الأحداث.

600
00:31:13,880 --> 00:31:18,960
{\an8}إنهم خائفون إذا لم يفعلوا ذلك
إظهار الولاء التام لمدير المدرسة

601
00:31:18,960 --> 00:31:21,560
ثم انها سوف تؤثر
وظائفهم المستقبلية.

602
00:31:22,760 --> 00:31:24,960
<لون الخط ="
في قلوبهم

603
00:31:24,960 --> 00:31:28,320
أن ما حدث
كانت مأساوية لهؤلاء الضحايا.

604
00:31:32,080 --> 00:31:36,560
لقد لاحظت في مناسبات عديدة
عندما نصل، على سبيل المثال،

605
00:31:36,560 --> 00:31:41,400
أقسام العطور، سيحصل عليها
المدير قبل وصوله

606
00:31:41,400 --> 00:31:44,640
<لون الخط ="
أربع أو خمس شابات.

607
00:31:44,640 --> 00:31:48,000
كانوا حرفيا في العرض
وذهب إلى كل واحد على حدة

608
00:31:48,000 --> 00:31:50,400
كما لو، كما تعلمون، حجمها أكبر.

609
00:31:51,440 --> 00:31:54,240
ومع مرور الوقت،
سيقول كبار مديرينا،

610
00:31:54,240 --> 00:31:57,880
"أنت تعلم أن السيد الفايد
<لون الخط ="

611
00:31:57,880 --> 00:32:00,400
"إلى أي موظفة من الإناث.

612
00:32:00,400 --> 00:32:03,760
لكننا عرفنا أن أشياء معينة
كانت تحدث

613
00:32:03,760 --> 00:32:07,320
لبعض الموظفات
في هارودز وبارك لين.

614
00:32:09,480 --> 00:32:12,960
لدينا غرفة تحكم في
الطابق السفلي مع الكاميرات الأمنية،

615
00:32:12,960 --> 00:32:14,960
<لون الخط ="

616
00:32:14,960 --> 00:32:17,400
حتى السيد الفايد
أبواب السكن الخاصة،

617
00:32:17,400 --> 00:32:20,560
لذلك نرى الفتيات فقط
الدخول إلى الباب

618
00:32:20,560 --> 00:32:22,560
ثم أغلق الباب خلفه.

619
00:32:22,560 --> 00:32:26,080
وبعد ذلك في الصباح سنرى
يغادرون، أو حتى بعد ساعة.

620
00:32:26,080 --> 00:32:28,760
<لون الخط ="
موحدة لا تزال.

621
00:32:28,760 --> 00:32:32,480
لقد شككت في ذلك.
قلت هذا تصرف غريب

622
00:32:32,480 --> 00:32:34,840
لكنهم قالوا: "حسنًا، إذا لم تكن كذلك
سعيدة بذلك،

623
00:32:34,840 --> 00:32:36,560
"أنت تعرف أين الباب."

624
00:32:38,240 --> 00:32:42,920
{\an8}عملت لدى محمد الفايد
<لون الخط ="

625
00:32:42,920 --> 00:32:44,360
ست سنوات في المجموع.

626
00:32:44,360 --> 00:32:46,960
كنت عادة، لمدير المدرسة،

627
00:32:46,960 --> 00:32:50,560
إذا كنت هناك، عملك
هو حماية حياته.

628
00:32:50,560 --> 00:32:53,080
أستطيع أن أقول لنفسي
وعدد قليل من الآخرين

629
00:32:53,080 --> 00:32:57,280
أنك لن تقف في المقدمة
مسدس للفايد.

630
00:32:58,360 --> 00:33:01,600
<لون الخط ="
سيكون في بارك لين.

631
00:33:01,600 --> 00:33:04,560
حالة واحدة، فتاتان
جاء إلى المبنى

632
00:33:04,560 --> 00:33:07,560
وقيل لنا أن نرسلهم
إلى الطابق العلوي،

633
00:33:07,560 --> 00:33:10,800
وبعد ذلك نزلوا
وخرجت من المصعد

634
00:33:10,800 --> 00:33:12,760
<لون الخط ="
والبكاء

635
00:33:12,760 --> 00:33:15,040
فأخذتها للخارج وقلت:
"ماذا جرى؟"

636
00:33:15,040 --> 00:33:17,440
وقالت: "إنه أمر فظيع، فظيع.

637
00:33:17,440 --> 00:33:19,920
"لقد ذهبنا إلى شقته
واختفى

638
00:33:19,920 --> 00:33:22,160
"ثم خرج في ثوبه
ومنامة

639
00:33:22,160 --> 00:33:25,600
<لون الخط ="
وكل شيء آخر."

640
00:33:25,600 --> 00:33:28,040
وكان الطفل الفقير في أجزاء صغيرة.

641
00:33:28,040 --> 00:33:29,960
هو يزفر

642
00:33:29,960 --> 00:33:34,600
الآن سوف تفكر، كما تعلم،
تريد أن تصفعه في الفم.

643
00:33:36,160 --> 00:33:37,840
ولكن بعد ذلك لم تشاهد ذلك يحدث أبدًا،

644
00:33:37,840 --> 00:33:40,120
لأنه كان في شخصيته
<لون الخط ="

645
00:33:40,120 --> 00:33:42,960
إذن ماذا يمكنك أن تفعل؟
وإلى من تذهب؟

646
00:33:44,080 --> 00:33:45,560
له؟

647
00:33:45,560 --> 00:33:49,320
لم يكن لديه شك في ذهنه
أنه كان...

648
00:33:49,320 --> 00:33:54,000
وكان تقدمه غير مرحب به
وغير توافقي.

649
00:33:54,000 --> 00:33:58,520
كان هناك طن من النساء
من شأنه أن يمارس الجنس معه

650
00:33:58,520 --> 00:34:01,760
<لون الخط ="
ورجل قوي جدا.

651
00:34:01,760 --> 00:34:05,840
ومع ذلك اختار متابعة الناس
أنه مرعوب.

652
00:34:09,000 --> 00:34:10,760
وجاء في الحمام

653
00:34:10,760 --> 00:34:12,320
وبدأت تلمسني.

654
00:34:12,320 --> 00:34:13,640
لقد حولني.

655
00:34:13,640 --> 00:34:15,120
لقد دفعني نحو الحائط

656
00:34:15,120 --> 00:34:16,920
<لون الخط ="

657
00:34:19,000 --> 00:34:22,200
من قبل، كنت أشعر دائمًا بالأسوأ
الشيء الذي يمكن أن يحدث من أي وقت مضى

658
00:34:22,200 --> 00:34:23,640
هل كان يغتصبني؟

659
00:34:23,640 --> 00:34:26,280
في ذلك اليوم، شعرت وكأنني الأسوأ
الشيء الذي يمكن أن يحدث

660
00:34:26,280 --> 00:34:28,080
هو أنه يمكن أن يمنعني من التنفس.

661
00:34:35,840 --> 00:34:39,080
بمجرد أن بدأت في العثور على المزيد والمزيد
<لون الخط ="

662
00:34:39,080 --> 00:34:41,480
سيقولون لي
ما مروا به.

663
00:34:41,480 --> 00:34:43,560
إنه ليس شيئًا يمكنك القيام به
مجرد ترك.

664
00:34:43,560 --> 00:34:45,760
في كل دقيقة استيقاظ،
أود أن أفكر في ذلك

665
00:34:45,760 --> 00:34:49,400
ولن أتوقف مرة أخرى
حتى استيقظت صوفيا

666
00:34:49,400 --> 00:34:52,920
<لون الخط ="
وأمرني بالذهاب إلى السرير.

667
00:34:54,040 --> 00:34:58,120
ما كان مرعبا هو المستوى
من المؤسسات المرموقة

668
00:34:58,120 --> 00:35:00,880
أن هذا الانتهاك قد حدث في.

669
00:35:00,880 --> 00:35:02,360
لدينا هارودز.

670
00:35:02,360 --> 00:35:06,480
ثم لدينا فندق ريتز،
والتي هي جوهرة باريس.

671
00:35:06,480 --> 00:35:08,920
<لون الخط ="

672
00:35:08,920 --> 00:35:11,840
لقد انتهى الأمر في فرنسا،
للأسف.

673
00:35:15,600 --> 00:35:19,680
كان محمد يمتلك الكثير من العقارات،
كثيرة في الخارج.

674
00:35:19,680 --> 00:35:21,320
كان يمتلك فندق ريتز في باريس

675
00:35:21,320 --> 00:35:23,960
وفيلا وندسور
في بوا دو بولوني.

676
00:35:25,320 --> 00:35:30,240
وكثيرًا ما كان يذهب إلى هناك من أجل ذلك
<لون الخط ="

677
00:35:30,240 --> 00:35:31,920
طلب مني أن آتي معه.

678
00:35:31,920 --> 00:35:34,520
لقد كنت متوترة للغاية مرة أخرى،

679
00:35:34,520 --> 00:35:36,920
لكن لا يمكنك أن تقول لا.

680
00:35:38,040 --> 00:35:41,640
أراد مني أن أسافر إلى باريس

681
00:35:41,640 --> 00:35:43,360
في ذلك المساء،

682
00:35:43,360 --> 00:35:47,880
اذهب وقم بمقابلة البعض
من الطهاة في فندق باريس ريتز.

683
00:35:47,880 --> 00:35:50,920
وعندما هبطت الطائرة،
<لون الخط ="

684
00:35:50,920 --> 00:35:54,640
وكانت واحدة من السيد محمد
ضباط الأمن المقربين.

685
00:35:54,640 --> 00:35:56,800
فقلت،
"حسنا، إلى أين نحن ذاهبون؟"

686
00:35:56,800 --> 00:36:00,200
فقالوا يا سيد محمد
في فندق ريتز.

687
00:36:00,200 --> 00:36:02,280
ووصلنا إلى فندق الريتز

688
00:36:02,280 --> 00:36:04,600
وضابط الأمن
<لون الخط ="

689
00:36:04,600 --> 00:36:07,400
نزلت من السيارة، دخلت إلى الداخل
وعاد في غضون دقائق

690
00:36:07,400 --> 00:36:10,040
وقال: "لقد غادر السيد محمد
لهذا اليوم.

691
00:36:10,040 --> 00:36:12,240
"إنه في المنزل في بوا".

692
00:36:13,400 --> 00:36:17,080
المنزل في بوا دي بولوني
كان منزلاً اشتراه محمد

693
00:36:17,080 --> 00:36:19,200
<لون الخط ="

694
00:36:20,720 --> 00:36:23,240
{\an8}هذا المنزل، خارج باريس مباشرةً
في بوا دو بولوني،

695
00:36:23,240 --> 00:36:25,160
{\an8}كان من المقرر أن يكون موطنًا لـ
دوق ودوقة وندسور

696
00:36:25,160 --> 00:36:26,720
{\an8}لمدة 20 عامًا تقريبًا.

697
00:36:26,720 --> 00:36:29,960
فايد: قصة الحب هذه
سيبقى إلى الأبد.

698
00:36:29,960 --> 00:36:32,080
<لون الخط ="

699
00:36:33,960 --> 00:36:39,040
..أحلامي تحققت للحفاظ عليها
كضريح لقصة الحب هذه،

700
00:36:39,040 --> 00:36:40,840
الذي أؤمن به بشدة.

701
00:36:40,840 --> 00:36:43,360
سوف تتخلى عن كل شيء
للمرأة؟ قطعاً.

702
00:36:43,360 --> 00:36:45,600
قطعاً. لأنه مرة أخرى،
إنها حياتي.

703
00:36:45,600 --> 00:36:47,360
<لون الخط ="

704
00:36:47,360 --> 00:36:49,120
انه لمن دواعي سروري.

705
00:36:49,120 --> 00:36:51,480
وأريد أن أعيش.
أريد أن أستمتع بالحياة.

706
00:36:51,480 --> 00:36:54,240
وأنت رومانسي؟
قطعاً. بالطبع.

707
00:36:54,240 --> 00:36:55,600
بالطبع.

708
00:36:55,600 --> 00:36:58,400
فيلا ويندسور هي بالتأكيد
ليس مكانا للحب.

709
00:36:58,400 --> 00:37:01,640
<لون الخط ="
ومرعوب.

710
00:37:05,120 --> 00:37:08,800
{\an8}رؤية فيلا وندسور
أثار التاج الكثير من الذكريات.

711
00:37:10,360 --> 00:37:12,880
عندما رأيت الدولة
كانت الفيلا في

712
00:37:12,880 --> 00:37:15,560
قلت: "المال ليس شيئًا".

713
00:37:16,680 --> 00:37:19,760
استعادته سيكون شرفا لي
والسرور.

714
00:37:21,720 --> 00:37:26,240
<لون الخط ="
كنوع من البطل.

715
00:37:28,120 --> 00:37:30,440
عاش هنا ملك إنجلترا السابق.

716
00:37:38,440 --> 00:37:41,920
إنه يعيدني فقط
عندما أخذني إلى هناك.

717
00:37:41,920 --> 00:37:43,840
وهي ليست ذكريات جيدة.

718
00:37:47,800 --> 00:37:50,200
جئت في أعلى الخطوات
في الردهة،

719
00:37:50,200 --> 00:37:53,720
<لون الخط ="
وأغلق الباب.

720
00:37:55,120 --> 00:37:57,120
السيد محمد كان هناك

721
00:37:57,120 --> 00:38:00,400
طلب مني أن آتي وأجلس
على الأريكة معه.

722
00:38:00,400 --> 00:38:04,360
بدأت أتساءل متى كان
سوف تجري المحادثة

723
00:38:04,360 --> 00:38:07,720
معي بخصوص المقابلات
<لون الخط ="

724
00:38:07,720 --> 00:38:11,320
لذلك قمت بالتحريض على تلك المحادثة،
واستمر في صرفي بعيدًا

725
00:38:11,320 --> 00:38:13,880
من ذلك وقوله
"لا تقلق بشأن هذا.

726
00:38:13,880 --> 00:38:17,440
"سوف...سوف تبقى
معي الليلة."

727
00:38:17,440 --> 00:38:20,480
ووقفت وقلت:
"أنا لا أبقى."

728
00:38:20,480 --> 00:38:25,200
<لون الخط ="
بالقرب من الجدار خلفه

729
00:38:25,200 --> 00:38:27,840
الذي كان له باب مفتوح،

730
00:38:27,840 --> 00:38:32,000
فأخذ معصمي الأيمن وهو
سحبتني من ذلك الباب،

731
00:38:32,000 --> 00:38:35,400
وكانت غرفة نوم
وكان هناك سرير

732
00:38:35,400 --> 00:38:38,440
ودفعني إلى السرير

733
00:38:38,440 --> 00:38:44,760
<لون الخط ="
فوق فخذي حتى لا أستطيع التحرك

734
00:38:44,760 --> 00:38:47,480
وأمسكت معصمي.

735
00:38:48,560 --> 00:38:52,080
وكنت مرعوبا.

736
00:38:53,600 --> 00:38:56,120
هذه المرة كنت أكثر خوفا،
لأنني لم أكن في المنزل،

737
00:38:56,120 --> 00:38:58,280
لقد كنت في فرنسا،
لقد كنت في فيلا ويندسور،

738
00:38:58,280 --> 00:39:00,920
{\an8<font color="
في غرفتي.

739
00:39:00,920 --> 00:39:03,600
{\an8}أم، لقد كنت مرعوبًا تمامًا.

740
00:39:03,600 --> 00:39:05,160
لقد كنت تحت الأغطية.

741
00:39:05,160 --> 00:39:08,000
وكان يرتدي رداءه،
التراجع عن مثل هذا،

742
00:39:08,000 --> 00:39:12,320
نامت معي في السرير وكانت تحاول
لتقبيلي ودفع نفسه علي

743
00:39:12,320 --> 00:39:15,760
<لون الخط ="
لا أعرف كيف فعلت ذلك.

744
00:39:15,760 --> 00:39:17,360
لقد طردته للتو.

745
00:39:17,360 --> 00:39:19,440
لقد ركلت وركلت وركلت
وركل وصرخ -

746
00:39:19,440 --> 00:39:20,760
ومرة أخرى، قمت بإخراجه،

747
00:39:20,760 --> 00:39:24,480
وكنت فقط... مرعوبًا فقط.

748
00:39:24,480 --> 00:39:26,960
عندما كان محمد يعتدي علي

749
00:39:26,960 --> 00:39:30,040
<لون الخط ="
من الوضع...

750
00:39:31,560 --> 00:39:34,440
..أعتقد أنه كان يحاول
لاغتصابي.

751
00:39:37,160 --> 00:39:39,760
أول شيء جاء في بلدي
رئيس لمحاولة الابتعاد

752
00:39:39,760 --> 00:39:43,240
كان: "لا يمكننا أن نفعل هذا
لأنني بحاجة للاستحمام."

753
00:39:43,240 --> 00:39:45,400
أطلق قبضته.

754
00:39:45,400 --> 00:39:48,040
<لون الخط ="
بأسرع ما أستطيع،

755
00:39:48,040 --> 00:39:50,560
وقد أظهرت في
غرفة نوم صغيرة.

756
00:39:50,560 --> 00:39:51,960
لقد أغلقت الباب.

757
00:39:51,960 --> 00:39:55,960
حاولت على الفور معرفة ما إذا كان هناك
كان قفلًا ولم يكن هناك قفل.

758
00:39:55,960 --> 00:39:59,280
وحصلت على الكرسي ووضعته
الكرسي تحت الباب.

759
00:39:59,280 --> 00:40:03,640
<لون الخط ="
بدا وكأنني كنت الاستحمام

760
00:40:03,640 --> 00:40:06,920
نوعاً ما لتغطية أي ضجيج
ربما أقوم بصنع.

761
00:40:06,920 --> 00:40:10,240
أرتدي كل قطعة من الملابس
الذي كان لدي

762
00:40:10,240 --> 00:40:15,080
حتى إذا نمت طوال الليل
فحاول الدخول

763
00:40:15,080 --> 00:40:18,480
<لون الخط ="
ليصل إلى ما يريد.

764
00:40:19,680 --> 00:40:20,960
ثم...

765
00:40:22,360 --> 00:40:24,480
..قد تتاح لي فرصة الابتعاد.

766
00:40:26,760 --> 00:40:28,920
لم أكن قد سألت،
"أين أقيم؟"

767
00:40:28,920 --> 00:40:30,560
لأنه بالتأكيد هارودز

768
00:40:30,560 --> 00:40:32,280
كان سيحجز لنا غرفة في فندق

769
00:40:32,280 --> 00:40:34,760
وتأكد من سلامتنا.

770
00:40:34,760 --> 00:40:37,600
<لون الخط ="
خروف للذبح

771
00:40:37,600 --> 00:40:39,600
إلى منزل الفايد.

772
00:40:49,560 --> 00:40:51,560
كما تعلمون، ألقى نفسه
فوقي.

773
00:40:51,560 --> 00:40:53,280
كانت يديه في جميع أنحاء لي.

774
00:40:53,280 --> 00:40:54,960
وكما تعلمون، كنت أرتدي فستانًا.

775
00:40:54,960 --> 00:40:57,120
لقد كان قويًا جدًا.

776
00:40:57,120 --> 00:41:01,000
أنا والحمد لله قمت بالرد وركلت
<لون الخط ="

777
00:41:01,000 --> 00:41:03,960
ركض في الردهة
إلى غرفتي في رعب شديد

778
00:41:03,960 --> 00:41:08,080
لأنني لم أكن أعرف
ماذا سيحدث، هل تعلم؟

779
00:41:11,400 --> 00:41:15,000
ثم بعد حوالي أسبوع حصلت
رسالة في البريد من هارودز

780
00:41:15,000 --> 00:41:19,320
يخبرني أنه كان لدي
تم إنهاء عملي

781
00:41:19,320 --> 00:41:22,200
<لون الخط ="
باب الموظفين.

782
00:41:24,040 --> 00:41:25,240
نعم.

783
00:41:25,240 --> 00:41:27,320
لا علاقة لها بالاعتداء الجنسي.

784
00:41:28,880 --> 00:41:33,760
وبعد ذلك بوقت قصير، كان هناك
أمسية عندما كان صديقي آنذاك

785
00:41:33,760 --> 00:41:36,880
وكنت خارجا لتناول العشاء.

786
00:41:36,880 --> 00:41:40,080
لقد جئنا عند الزاوية،
عدنا إلى سيارتنا

787
00:41:40,080 --> 00:41:43,840
<لون الخط ="
إغلاق حراس الأمن

788
00:41:43,840 --> 00:41:46,520
كان يقف فقط في الشارع
ينظر مباشرة في وجهي.

789
00:41:46,520 --> 00:41:48,560
فقلت: أوه، مرحباً.
ما الذي تفعله هنا؟"

790
00:41:48,560 --> 00:41:51,040
فقال: آه، هذا هو
<لون الخط ="

791
00:41:52,280 --> 00:41:57,160
وأنا صدقت ذلك لأنه
قلت لا لمحمد

792
00:41:57,160 --> 00:42:00,760
لقد كانوا يراقبونني فقط
تأكد أنني لم أخبر أحداً

793
00:42:00,760 --> 00:42:02,920
مما جعلني أكثر خوفا.

794
00:42:02,920 --> 00:42:05,280
ما رأيك هؤلاء النساء
<لون الخط ="

795
00:42:05,280 --> 00:42:08,160
مع رجل ثري جداً،
لديه الكثير من الأمن؟

796
00:42:08,160 --> 00:42:09,440
ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟

797
00:42:09,440 --> 00:42:11,760
كل ما يمكنهم فعله هو الرحيل
إلى الشرطة، أليس كذلك؟

798
00:42:11,760 --> 00:42:14,200
ولكن لن يحدث شيء
لأنه كان قويا جدا.

799
00:42:16,080 --> 00:42:17,840
<لون الخط ="

800
00:42:17,840 --> 00:42:20,160
أ، عليك أن تخبر والديك

801
00:42:20,160 --> 00:42:22,760
أنك تعرضت للإساءة
من قبل رئيسك.

802
00:42:22,760 --> 00:42:26,280
ب، عليك بعد ذلك الحصول على شخص ما
للذهاب إلى الشرطة معك.

803
00:42:26,280 --> 00:42:30,800
ثالثا، أنت تقاتل واحدا من
أقوى الرجال في البلاد.

804
00:42:30,800 --> 00:42:32,600
<لون الخط ="

805
00:42:39,440 --> 00:42:41,200
شبكة عنكبوت الفساد

806
00:42:41,200 --> 00:42:42,800
والاستغلال في هذه الشركة

807
00:42:42,800 --> 00:42:44,880
كان لا يصدق ومظلمة للغاية.

808
00:42:46,640 --> 00:42:49,120
أي مكان عمل عليه واجب

809
00:42:49,120 --> 00:42:53,080
لضمان السلامة
من موظفيها.

810
00:42:54,760 --> 00:42:58,960
عندما تأخذ ذلك ل
مكان كلاسيكي مثل هارودز،

811
00:42:58,960 --> 00:43:03,160
<لون الخط ="
فشلت هؤلاء السيدات.

812
00:43:04,760 --> 00:43:06,640
ولهذا السبب نتدخل،

813
00:43:06,640 --> 00:43:11,360
لأنهم لم يفعلوا شيئًا
لمنع ذلك فعلياً.

814
00:43:11,360 --> 00:43:13,680
لقد فعلوا العكس.
لقد تمكنوا من ذلك.

815
00:43:15,840 --> 00:43:18,640
نحن واحد من عدد من
الممثلين

816
00:43:18,640 --> 00:43:21,760
<لون الخط ="
من هذه القضية المروعة

817
00:43:21,760 --> 00:43:23,680
كيف حالنا؟ جيد جدا.

818
00:43:35,440 --> 00:43:38,320
وكانت هذه الحالة تماما
فتحت العين بالنسبة لي.

819
00:43:38,320 --> 00:43:40,200
لقد حدث ذلك بالفعل، بطرق عديدة.

820
00:43:40,200 --> 00:43:42,200
من حيث الخطورة؟ نعم.

821
00:43:42,200 --> 00:43:48,120
وأيضا المدى
<لون الخط ="

822
00:43:48,120 --> 00:43:50,880
مع - لدينا الآن
أكثر من 15 ناجًا

823
00:43:50,880 --> 00:43:53,040
وهو ينمو كل يوم.

824
00:43:53,040 --> 00:43:57,480
إذا كان ما تقوله هؤلاء السيدات صحيحًا -
وليس لدينا أي سبب للاعتراض عليه -

825
00:43:57,480 --> 00:44:01,880
ومن الواضح أن الفايد كان مطلقًا
خطر على المجتمع.

826
00:44:01,880 --> 00:44:04,480
<لون الخط ="
المعتدي الجنسي التسلسلي.

827
00:44:05,560 --> 00:44:07,320
أولاً،

828
00:44:07,320 --> 00:44:09,640
نحن نتجه نحو المطالبة

829
00:44:09,640 --> 00:44:11,400
لنظام عمل غير آمن.

830
00:44:11,400 --> 00:44:12,760
نعم.

831
00:44:12,760 --> 00:44:19,560
نحن في حيازة المواد
ليشير إلى أن هذا المدى

832
00:44:19,560 --> 00:44:24,360
من علم الذين كانوا
<لون الخط ="

833
00:44:24,360 --> 00:44:28,560
بل فعلت ذلك، على نحو فعال،

834
00:44:28,560 --> 00:44:31,600
على الأقل الإذعان
إلى ما كان يحدث.

835
00:44:31,600 --> 00:44:35,760
إنها من جميع الجوانب إلى حد كبير
معا

836
00:44:35,760 --> 00:44:39,760
والرضا بالانتهاكات،
عملية الاختيار،

837
00:44:39,760 --> 00:44:41,800
الأفعال الفعلية نفسها،

838
00:44:41,800 --> 00:44:47,760
<لون الخط ="
من الأسلحة ، مخالب ،

839
00:44:47,760 --> 00:44:49,800
للتأكد من أنها مغطاة.

840
00:44:51,600 --> 00:44:56,400
أحد الأسئلة هو،
لماذا لم يقل شيء في ذلك الوقت؟

841
00:44:56,400 --> 00:44:58,160
لقد حدت من الفرص.

842
00:44:58,160 --> 00:45:00,960
لم يتمكنوا من الذهاب إلى الموارد البشرية
لأن ذلك كان داخليا

843
00:45:00,960 --> 00:45:03,840
<لون الخط ="
أرقام في هارودز. نعم نعم.

844
00:45:03,840 --> 00:45:06,000
أين يذهبون؟
ومن المفهوم أن الناس

845
00:45:06,000 --> 00:45:08,080
سيفكر، "حسنًا، لا يوجد مكان
لكي أذهب."

846
00:45:08,080 --> 00:45:12,640
هناك حقا منطقة واحدة فقط حيث
اذهب إذا كنت تبحث عن الإنصاف...

847
00:45:12,640 --> 00:45:15,160
<لون الخط ="
..وهذه هي الصحافة، على سبيل المثال،

848
00:45:15,160 --> 00:45:17,720
"في الواقع، هذا شيء للغاية
خطأ فادح هنا."

849
00:45:29,040 --> 00:45:31,800
كان لدي عدد لا بأس به من
محادثات مع مورين أورث

850
00:45:31,800 --> 00:45:34,200
وبدأ الحديث
حول السلامة في الأرقام الشيء.

851
00:45:34,200 --> 00:45:35,760
<لون الخط ="

852
00:45:35,760 --> 00:45:39,560
لذلك وافقت على الإدلاء ببيان،
ولكن للقيام بذلك بشكل مجهول.

853
00:45:41,280 --> 00:45:43,680
عليك أن تتذكر،
الأشخاص الذين نعمل من أجلهم،

854
00:45:43,680 --> 00:45:45,920
لديهم أسرار كثيرة
من الناس لا يعرفون،

855
00:45:45,920 --> 00:45:49,040
والشعب الوحيد الذي يعرف
<لون الخط ="

856
00:45:50,400 --> 00:45:52,600
كان جون ماكنمارا رئيسًا للأمن

857
00:45:52,600 --> 00:45:54,400
في ذلك الوقت.

858
00:45:54,400 --> 00:45:57,000
خلفيته كانت مع
شرطة العاصمة,

859
00:45:57,000 --> 00:45:59,400
بأنه كان ضابطا كبيرا،

860
00:45:59,400 --> 00:46:01,880
وأنه أصبح الآن مسيطرًا

861
00:46:01,880 --> 00:46:04,760
من كل أمن السيد الفايد
<لون الخط ="

862
00:46:04,760 --> 00:46:08,120
لكنه كان عملاً سيئًا،
أنت تعرف،

863
00:46:08,120 --> 00:46:10,520
من شأنه أن يهدد الناس والأشياء

864
00:46:10,520 --> 00:46:12,800
واستخدام قوته كنحاس سابق.

865
00:46:12,800 --> 00:46:16,920
أعرف حقيقة ماكنمارا
طرق باب شخص ما شخصيا

866
00:46:16,920 --> 00:46:18,680
وهدد فتاة.

867
00:46:20,280 --> 00:46:23,480
<لون الخط ="
قبل نشر المقال

868
00:46:23,480 --> 00:46:25,760
في النقطة التي كنت أعيش فيها
في عنوان مختلف،

869
00:46:25,760 --> 00:46:28,200
رقم هاتف مختلف
وأعمال مختلفة

870
00:46:28,200 --> 00:46:29,880
ولم يكن لدي أي فكرة كيف وجدني،

871
00:46:29,880 --> 00:46:32,960
<لون الخط ="
في تلك المقالة.

872
00:46:32,960 --> 00:46:34,760
ولكن إذا خالفت نصيحته

873
00:46:34,760 --> 00:46:38,080
هذا فقط ليكون على علم
أنه يعرف أين يعيش والدي.

874
00:46:38,080 --> 00:46:39,440
لقد جعلني أشعر بالبرد.

875
00:46:39,440 --> 00:46:41,800
وبعد أن تحدثت مع مورين،

876
00:46:41,800 --> 00:46:43,920
لم أتحدث قط مع أي شخص آخر

877
00:46:43,920 --> 00:46:46,640
<لون الخط ="
قد يجلب.

878
00:47:01,720 --> 00:47:05,640
محمد الفايد لم يتأثر أبدا
أي شيء نشرناه،

879
00:47:05,640 --> 00:47:08,880
كما حاول في بعض الأحيان أن يفعل،

880
00:47:08,880 --> 00:47:13,720
لكن الفايد يزرع
الأشخاص المؤثرون،

881
00:47:13,720 --> 00:47:17,520
وقدمت لهم عروضا سخية
من العناصر المجانية من هارودز،

882
00:47:17,520 --> 00:47:20,280
{\an8<font color="
ذلك على الصحفيين.

883
00:47:20,280 --> 00:47:23,200
لكن لو عاد
في منتصف الثمانينات -

884
00:47:23,200 --> 00:47:26,920
يتلمس طريقه، واقتراح - انه سيفعل
لم يسبق لي أن حصلت على أي مكان قريب

885
00:47:26,920 --> 00:47:29,440
أنه وصل إلى العائلة المالكة.

886
00:47:29,440 --> 00:47:33,000
الأميرة ديانا لن تفعل ذلك أبداً
<لون الخط ="

887
00:47:33,000 --> 00:47:34,720
مع دودي الفايد.

888
00:47:35,720 --> 00:47:37,400
لكان قد تعرض للعار.

889
00:47:37,400 --> 00:47:39,800
أعتقد أنه سيواجه صعوبة
التمسك بهارودز

890
00:47:39,800 --> 00:47:41,520
أو حتى البقاء خارج السجن.

891
00:47:41,520 --> 00:47:43,480
أرشيف الأخبار: للبريطانيين
مراقبين ملكيين,

892
00:47:43,480 --> 00:47:46,920
<لون الخط ="
قبالة سواحل سان تروبيه.

893
00:47:46,920 --> 00:47:49,840
تركيزهم،
فيلا محمد الفايد,

894
00:47:49,840 --> 00:47:53,160
حيث الأميرة
وأبناؤها ضيوف العيد.

895
00:47:53,160 --> 00:47:56,400
بعد ظهر هذا اليوم استقلت
طراد 150 قدم,

896
00:47:56,400 --> 00:48:00,360
ينتمي أيضًا إلى رئيس هارودز،
<لون الخط ="

897
00:48:00,360 --> 00:48:02,680
ليفلت من وهج وسائل الإعلام.

898
00:48:09,080 --> 00:48:12,240
مشاهدة هذا المقطع من سان تروبيه
أعاد الكثير من الذكريات

899
00:48:12,240 --> 00:48:14,600
من الصيفين اللذين قضيتهما هناك.

900
00:48:14,600 --> 00:48:16,120
قل "مرحبًا" أيها الأولاد.

901
00:48:20,720 --> 00:48:23,720
أعتقد أنها كانت جيدة جدًا
الفيلا المتماثلة التي وجدوها

902
00:48:23,720 --> 00:48:25,280
<لون الخط ="

903
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
صاحب السمو الملكي.

904
00:48:30,640 --> 00:48:32,160
مو مو.

905
00:48:33,160 --> 00:48:35,680
نعم، كان مكاناً جميلاً،
بالتأكيد.

906
00:48:35,680 --> 00:48:37,320
لكن بالنسبة لي،

907
00:48:37,320 --> 00:48:39,320
كان لديه بعض الذكريات السيئة.

908
00:48:40,520 --> 00:48:42,680
أنا هنا في الأرض.

909
00:48:42,680 --> 00:48:45,880
وهذه لقطة فعلية
<لون الخط ="

910
00:48:45,880 --> 00:48:48,440
الذي كان مجاوراً للمكتب

911
00:48:50,480 --> 00:48:52,240
قبل الذهاب إلى سان تروبيه،

912
00:48:52,240 --> 00:48:57,160
قيل لي أنني بحاجة للذهاب و
قم بإجراء فحص آخر مع الدكتور كوكسون،

913
00:48:57,160 --> 00:49:01,000
وعندما وصلت للفيلا
كنت أرى أن محمد

914
00:49:01,000 --> 00:49:02,680
لقد كان غاضبًا تمامًا.

915
00:49:02,680 --> 00:49:07,760
<لون الخط ="
وفي يده مطهر ديتول

916
00:49:07,760 --> 00:49:12,000
وأول كلماته لي كانت،
"من كنت سخيف؟"

917
00:49:12,000 --> 00:49:14,240
لم أكن أعرف ما هو
نتحدث عنه.

918
00:49:14,240 --> 00:49:17,680
"لقد حصلت على التقرير الطبي مرة أخرى
من الدكتور كوكسون

919
00:49:17,680 --> 00:49:22,840
<لون الخط ="
كما تعلمون، الأمراض المنقولة جنسيا."

920
00:49:22,840 --> 00:49:26,680
فقال: إن لك كساً قذراً
وأنت عاهرة سخيف.

921
00:49:26,680 --> 00:49:28,760
"أنت بحاجة للاستحمام في هذا."

922
00:49:28,760 --> 00:49:31,200
ثم سلمني علبة من الحبوب.

923
00:49:31,200 --> 00:49:34,600
قال: عليك أن تأخذ
هذه الحبوب، واحدة كل ليلة،

924
00:49:34,600 --> 00:49:36,480
<لون الخط ="

925
00:49:36,480 --> 00:49:38,320
بالتأكيد لم أتناول الحبوب،

926
00:49:38,320 --> 00:49:41,360
وأنا بالتأكيد لم أضع ديتول
في حمامي.

927
00:49:41,360 --> 00:49:45,440
ولم يكن الأمر كذلك إلا بعد أيام قليلة
عندما اتصلت بوالدتي في المنزل،

928
00:49:45,440 --> 00:49:49,080
الذي كان يعمل في ذلك الوقت
في أحد مستشفيات لندن،

929
00:49:49,080 --> 00:49:51,520
<لون الخط ="
نوع من عرضا

930
00:49:51,520 --> 00:49:54,280
لو عرفت ما هي هذه الحبوب،
وكانت مثل

931
00:49:54,280 --> 00:49:58,720
"نعم، إنها مسكنات كبيرة،
دواء من نوع المهدئ."

932
00:50:00,280 --> 00:50:04,360
وبعد بضع ليال،
كنت في غرفة نومي

933
00:50:04,360 --> 00:50:07,880
ويمكنني أن أشعر به نوعًا ما
<لون الخط ="

934
00:50:07,880 --> 00:50:09,840
فكرت: "يا إلهي،
سوف يعود

935
00:50:09,840 --> 00:50:11,560
"وسوف يأتي."

936
00:50:11,560 --> 00:50:13,440
انه يتوقع
لقد تناولت هذه الحبوب.

937
00:50:13,440 --> 00:50:17,520
إنه يعتقد أنني فقدت الوعي، و
كما تعلمون، افعلوا بي ما يريد.

938
00:50:17,520 --> 00:50:19,280
<لون الخط ="

939
00:50:19,280 --> 00:50:23,040
كنت أسمع الباب يهتز
مرة أخرى تحاول الدخول

940
00:50:23,040 --> 00:50:30,080
وأعتقد أن هذا كان بالتأكيد
الليلة التي حاول فيها الاغتصاب.

941
00:50:30,080 --> 00:50:33,680
بالتأكيد، أعتقد أن ذلك كان
نيته.

942
00:50:33,680 --> 00:50:35,680
أرشيف الأخبار: بعد
<لون الخط ="

943
00:50:35,680 --> 00:50:37,200
على متن يخت محمد الفايد

944
00:50:37,200 --> 00:50:40,200
اهتمام وسائل الإعلام بالزوجين
أصبحت شديدة.

945
00:50:40,200 --> 00:50:42,840
يجب أن تكون سعيدًا لابنك.

946
00:50:42,840 --> 00:50:45,520
إنه عمله.
شكراً جزيلاً.

947
00:51:00,040 --> 00:51:04,400
{\an8}كنت محررًا في المملكة المتحدة
<لون الخط ="

948
00:51:05,960 --> 00:51:09,800
كان دوري هو دعم كل شيء
في القصة.

949
00:51:09,800 --> 00:51:12,080
لم أتحدث قط
عنه من قبل، لا.

950
00:51:17,120 --> 00:51:19,160
هذه هي الاشياء
تقطعت بهم السبل معي.

951
00:51:19,160 --> 00:51:21,360
وهذا مجرد جزء صغير
جزء مما لدينا.

952
00:51:21,360 --> 00:51:25,640
<لون الخط ="
كمية المقابلات والبيانات،

953
00:51:25,640 --> 00:51:28,160
الإفادات، والأدلة الداعمة.

954
00:51:28,160 --> 00:51:29,760
ضمن تلك الإفادات،

955
00:51:29,760 --> 00:51:34,200
هناك أدلة
من الجرائم التسلسلية.

956
00:51:34,200 --> 00:51:37,000
بالنظر إليهم مرة أخرى، أنا حقا
أعتقد أن لدينا قضية قوية جدا.

957
00:51:43,400 --> 00:51:47,920
<لون الخط ="
مرة أخرى في 1990s.

958
00:51:47,920 --> 00:51:49,960
لقد تعقبوني، على ما أعتقد،

959
00:51:49,960 --> 00:51:52,160
لأن من كان على الباب

960
00:51:52,160 --> 00:51:54,040
في بارك لين عندما غادرت

961
00:51:54,040 --> 00:51:56,200
يجب أن أرى الحالة التي كنت فيها

962
00:51:56,200 --> 00:51:58,520
وتذكرني
أو تذكرت اسمي.

963
00:51:59,960 --> 00:52:04,240
<لون الخط ="
له عن الفكرة

964
00:52:04,240 --> 00:52:06,720
من الرغبة في أن تكون ممثلة.

965
00:52:06,720 --> 00:52:10,840
عندما دخلت، جلسنا وهو
بدأ الحديث عن كيفية دودي

966
00:52:10,840 --> 00:52:14,520
كان على وشك البدء في الإنتاج
مقدمة ل هوك,

967
00:52:14,520 --> 00:52:17,840
وأعطاني السيناريو
<لون الخط ="

968
00:52:17,840 --> 00:52:21,480
"اقرأ هذا المقطع من النص،
مباشرة إلى الكاميرا،

969
00:52:21,480 --> 00:52:23,520
"وبعد ذلك سأرسله إلى دودي."

970
00:52:23,520 --> 00:52:25,520
وفي السياق، كان الأمر جيدًا،

971
00:52:25,520 --> 00:52:30,240
ولكن خارج السياق كان
"خذني، خذني، من فضلك."

972
00:52:30,240 --> 00:52:33,440
يأتي من الخلف
الكاميرا وهو يمسك بي

973
00:52:33,440 --> 00:52:38,280
<لون الخط ="
وأنا أدفعه بعيدا.

974
00:52:38,280 --> 00:52:41,240
وأنا أفعل...
أقول نوعًا ما: "ماذا تفعل؟"

975
00:52:41,240 --> 00:52:44,800
قال: "صحيح،
إذا كنت لن تنام معي،

976
00:52:44,800 --> 00:52:47,480
"أنا لا أساعدك
بمسيرتك التمثيلية."

977
00:52:49,720 --> 00:52:52,240
وفكرت،
<لون الخط ="

978
00:52:52,240 --> 00:52:55,480
لقد تمكنت من الحصول على أغراضي
واخرج.

979
00:52:59,360 --> 00:53:02,560
أرشيف الأخبار: منذ بداية
تكهنات حول قصة حب جديدة,

980
00:53:02,560 --> 00:53:06,040
لقد وضع مصورو الصحف الشعبية
حصار منزل بارك لين

981
00:53:06,040 --> 00:53:07,760
دودي الفايد.

982
00:53:07,760 --> 00:53:09,760
<لون الخط ="
وصول السيارة

983
00:53:09,760 --> 00:53:12,200
مماثلة لتلك المملوكة
بواسطة أميرة ويلز

984
00:53:12,200 --> 00:53:15,520
أدى إلى تقارير تفيد بأن الاثنين
كانوا يتقاسمون وجبة حميمة.

985
00:53:15,520 --> 00:53:17,360
محبط للمصورين

986
00:53:17,360 --> 00:53:20,080
لم تكن هناك فرصة
لرؤية رواد المطعم،

987
00:53:20,080 --> 00:53:22,480
<لون الخط ="
تم رصدها باستمرار

988
00:53:22,480 --> 00:53:26,520
بواسطة الكاميرات الأمنية التي تحمي
هذا الجزء الحصري من مايفير.

989
00:53:26,520 --> 00:53:28,760
لذلك اعتقدت أن هذا كان
قلق كبير وكبير.

990
00:53:28,760 --> 00:53:33,240
اعتقدت أنه سيفعل ذلك بالتأكيد
استخدام معداته الأمنية،

991
00:53:33,240 --> 00:53:35,840
<لون الخط ="

992
00:53:35,840 --> 00:53:38,520
لتسجيل جزء ما
من هذه العلاقة.

993
00:53:38,520 --> 00:53:41,960
كان فايد يستخدمها فقط
وكأنه استخدم الجميع.

994
00:53:41,960 --> 00:53:44,160
لقد أخبرت صديقتها بذلك.

995
00:53:44,160 --> 00:53:46,800
لست متأكدا حتى من أن الرسالة
وصلت لها.

996
00:53:55,200 --> 00:53:58,880
ولكن لدينا هذا واحد
<لون الخط ="

997
00:53:58,880 --> 00:54:01,720
كان لفايد الكثير من الناس
العمل لصالحه.

998
00:54:01,720 --> 00:54:04,640
طلبوا
لقاء خاص معي

999
00:54:04,640 --> 00:54:08,280
وعرضوا... كان رجلاً
يدعى بول هاندلي جريفز.

1000
00:54:08,280 --> 00:54:12,480
وكانت قصته أنه كان
أطلقه محمد

1001
00:54:12,480 --> 00:54:15,800
<لون الخط ="
أن يأتي إلى جانبنا

1002
00:54:15,800 --> 00:54:21,400
ويقدم لنا هذا الفيديو لفايد
ممارسة الجنس مع الموظفة.

1003
00:54:21,400 --> 00:54:23,440
الآن، بالطبع،
لو كان الأمر كذلك،

1004
00:54:23,440 --> 00:54:26,720
كان من الممكن أن يكون غبار الذهب،
ولكن كان من السهل جدا.

1005
00:54:26,720 --> 00:54:28,240
<لون الخط ="

1006
00:54:28,240 --> 00:54:30,880
إنه ليس فايد وليس كذلك
سيكون رجال الأمن له.

1007
00:54:30,880 --> 00:54:32,520
هذا الشريط غير موجود.

1008
00:54:32,520 --> 00:54:36,840
فقلت إذا كان مثل هذا الشريط موجودا
وعرضت عليك المال

1009
00:54:36,840 --> 00:54:39,480
أو حتى قبولها
سأكون مخالفًا للقانون

1010
00:54:39,480 --> 00:54:41,360
<لون الخط ="
البضائع المسروقة.

1011
00:54:41,360 --> 00:54:44,600
على أية حال، شخص ما - لن أقول من -
لم تقدم عرضا.

1012
00:54:44,600 --> 00:54:47,200
وقد بدانا أغبياء تمامًا.

1013
00:54:47,200 --> 00:54:50,200
إلى تلك الدرجة كنا في حالة حرب.

1014
00:54:54,600 --> 00:54:58,040
بعد ظهر أحد الأيام، تلقيت مكالمة هاتفية
من شخص ما.

1015
00:55:00,400 --> 00:55:06,400
{\an8<font color="
لو كنت أشهد

1016
00:55:06,400 --> 00:55:11,360
{\an8}لحسن خلقه في المحكمة
الإجراءات

1017
00:55:11,360 --> 00:55:14,280
{\an8}الذي أخرجه
ضد الصحفي.

1018
00:55:14,280 --> 00:55:16,320
فقلت: إذا كنت تعتقد
سأشهد

1019
00:55:16,320 --> 00:55:20,320
"لحسن خلقه،
<لون الخط ="

1020
00:55:20,320 --> 00:55:23,000
وأعرب عن أمله في أن يكون هذا هو الحال.

1021
00:55:23,000 --> 00:55:28,520
ولكن تلقى حزمة البريد السريع
بعد بضعة أيام

1022
00:55:28,520 --> 00:55:34,680
الذي تضمن بيانا
التي من المفترض أن أعطيها،

1023
00:55:34,680 --> 00:55:39,800
تشهد على حسن خلق محمد،
وقعت من قبلي،

1024
00:55:39,800 --> 00:55:44,240
<لون الخط ="
ولم أوقع على البيان.

1025
00:55:44,240 --> 00:55:47,440
عند هذه النقطة كنت
مرعوب تماما

1026
00:55:47,440 --> 00:55:50,280
لأنني اعتقدت،
إذا كان هذا يمكن أن يحدث،

1027
00:55:50,280 --> 00:55:52,480
ماذا يمكن أن يحدث لي؟

1028
00:55:54,480 --> 00:55:58,040
كان لدينا الكثير من الأدلة.
<لون الخط ="

1029
00:55:59,480 --> 00:56:01,800
لم يتمكنوا من فعل أي شيء
حول مقال مورين.

1030
00:56:01,800 --> 00:56:03,560
كل ما اكتشفناه في الدعم،

1031
00:56:03,560 --> 00:56:06,840
وهو أكثر من ذلك بكثير
أكثر ضررًا من مقالة مورين،

1032
00:56:06,840 --> 00:56:10,480
وأن تكون المرأة في المحكمة
قائلاً، في الواقع، لقد جاء

1033
00:56:10,480 --> 00:56:15,760
<لون الخط ="
100 جنيه استرليني مقابل هذه الخدمة الجنسية أو تلك.

1034
00:56:15,760 --> 00:56:18,000
لقد كان تماما...
لم يكن من الممكن أن يكون لديه ذلك.

1035
00:56:18,000 --> 00:56:20,600
هذا تلفزيون بي بي سي من لندن.

1036
00:56:20,600 --> 00:56:24,760
توفيت ديانا، أميرة ويلز
بعد حادث سيارة في باريس.

1037
00:56:24,760 --> 00:56:26,960
الحكومة الفرنسية
<لون الخط ="

1038
00:56:26,960 --> 00:56:28,960
قبل الساعة 5:00 هذا الصباح.

1039
00:56:28,960 --> 00:56:31,960
ديانا أميرة ويلز,
كان راكبا في سيارة

1040
00:56:31,960 --> 00:56:34,480
التي تحطمت في النفق
بجوار نهر السين.

1041
00:56:34,480 --> 00:56:38,280
صديقتها دودي الفايد
كما قُتل سائقهم.

1042
00:56:39,880 --> 00:56:43,840
<لون الخط ="
بسبب الأحداث المروعة التي شهدتها باريس.

1043
00:56:43,840 --> 00:56:47,720
لم يكن أحد يفكر في هذا
قضية تشهير بعد ما حدث.

1044
00:56:47,720 --> 00:56:52,400
لحظة وقوع الحادث و
ديانا ماتت ودودي مات

1045
00:56:52,400 --> 00:56:54,880
ننسى ذلك، هل تعلم؟
لقد كان حدثا أكبر.

1046
00:56:54,880 --> 00:56:57,440
<لون الخط ="
من نزاعنا.

1047
00:57:01,320 --> 00:57:04,440
هذا هو تقرير الرسالة
عرض التسوية

1048
00:57:04,440 --> 00:57:05,800
في قضية الفايد.

1049
00:57:09,840 --> 00:57:11,920
إنهم مستعدون لإسقاط القضية

1050
00:57:11,920 --> 00:57:15,040
ثم ماذا أرادوا
- وهنا الشيء الرئيسي -

1051
00:57:15,040 --> 00:57:17,480
سوف ندمر كل شيء
<لون الخط ="

1052
00:57:17,480 --> 00:57:19,760
الأدلة، الإفادات
والمراسلات.

1053
00:57:19,760 --> 00:57:22,560
لن نشير أبدا
إلى القضية مرة أخرى.

1054
00:57:22,560 --> 00:57:24,840
لقد فاز باللعبة.

1055
00:57:24,840 --> 00:57:27,800
لقد حصلنا على قضية يمكن أن تستمر
إلى المحكمة وكان سيضربه،

1056
00:57:27,800 --> 00:57:31,120
والشيء الوحيد الذي يريدون القيام به
<لون الخط ="

1057
00:57:31,120 --> 00:57:33,400
التي اكتشفناها
في هذين العامين.

1058
00:57:33,400 --> 00:57:38,600
وهذا هو الاقتراح الحاسم
الذي قبلناه.

1059
00:57:38,600 --> 00:57:43,560
لقد كنت متقاطعًا حقًا
بأننا قد صمتنا

1060
00:57:43,560 --> 00:57:48,720
ونحن لن نكون قادرين على ذلك
نشر ما حدث

1061
00:57:48,720 --> 00:57:52,600
<لون الخط ="
في مقر إقامة Bois de Boulogne.

1062
00:57:55,000 --> 00:57:57,360
أرشيف الأخبار: نصب تذكاري
لديانا ودودي

1063
00:57:57,360 --> 00:57:59,320
كانت موجودة في هارودز اليوم.

1064
00:57:59,320 --> 00:58:02,080
جاء السياح للتوقيع على الكتب
من التعزية

1065
00:58:02,080 --> 00:58:03,600
إعداد خارج المتجر.

1066
00:58:03,600 --> 00:58:07,400
<لون الخط ="
وصل ليشكرهم.

1067
00:58:07,400 --> 00:58:10,760
بارك الله فيك عزيزتي. لا
مشكلة. شكراً جزيلاً.

1068
00:58:10,760 --> 00:58:12,720
وبمجرد وقوع الحادث،

1069
00:58:12,720 --> 00:58:15,520
وبطبيعة الحال، أصبح
مشهورة للغاية.

1070
00:58:15,520 --> 00:58:22,000
يمكن القول أنها تنطوي على واحدة من
<لون الخط ="

1071
00:58:22,000 --> 00:58:24,920
من القرن الماضي.
كانت محبوبة.

1072
00:58:26,880 --> 00:58:30,200
لكن لا يمكن للمرء إلا أن يشعر بالتعاطف
لشخص لديه طفل،

1073
00:58:30,200 --> 00:58:34,920
حتى لو كان طفلا بالغا، كان
قتل بهذه الطريقة المروعة.

1074
00:58:42,560 --> 00:58:44,640
نحن في بونت دي ألما،

1075
00:58:44,640 --> 00:58:48,240
<لون الخط ="
الأميرة ديانا

1076
00:58:48,240 --> 00:58:50,320
وحدث دودي الفايد.

1077
00:58:51,680 --> 00:58:55,840
وبعد مرور عام، كنت مساعدًا
الى محمد الفايد .

1078
00:58:58,120 --> 00:59:00,280
مثل محمد الفايد

1079
00:59:00,280 --> 00:59:02,720
مساعد تنفيذي في فندق ريتز.

1080
00:59:02,720 --> 00:59:06,280
وكنت مساعده الوحيد
في القارة الأوروبية.

1081
00:59:06,280 --> 00:59:11,400
<لون الخط ="
مع إدارة الجوانب المختلفة

1082
00:59:11,400 --> 00:59:13,400
التحقيق.

1083
00:59:30,920 --> 00:59:32,640
ولكن في الوقت نفسه،

1084
00:59:32,640 --> 00:59:35,440
يمكن أن يضع يده
حتى تنورتي.

1085
00:59:35,440 --> 00:59:39,600
سيأخذ رأسي وسيفعل
دفعه إلى أعضائه التناسلية.

1086
00:59:39,600 --> 00:59:42,520
<لون الخط ="
لا يجب أن أجلس أبداً

1087
00:59:42,520 --> 00:59:43,880
لأنه بعد ذلك أنا محاصر.

1088
00:59:43,880 --> 00:59:45,600
ولم أستطع الخروج.

1089
00:59:45,600 --> 00:59:47,920
لم أستطع الخروج من الكرسي.

1090
00:59:47,920 --> 00:59:50,920
هكذا كان محمد الفايد
مفترس قمة.

1091
00:59:51,960 --> 00:59:54,400
غالبا ما يذهب إلى مكتبه،

1092
00:59:54,400 --> 00:59:59,440
عندما استدعاني، كان هناك
<لون الخط ="

1093
00:59:59,440 --> 01:00:01,360
مثل... مثل...

1094
01:00:02,520 --> 01:00:04,960
وبعد ذلك تحركت بسرعة كبيرة.

1095
01:00:04,960 --> 01:00:07,520
لقد فعل هذا لفترة طويلة.

1096
01:00:07,520 --> 01:00:10,560
لقد استمتع بالمطاردة
وقد استمتع...

1097
01:00:11,640 --> 01:00:15,800
..أعتقد أن الخوف في عيني،
أو أعيننا

1098
01:00:18,760 --> 01:00:20,960
لقد كنت دائما مستهلكا بالخوف.

1099
01:00:20,960 --> 01:00:23,320
<لون الخط ="

1100
01:00:23,320 --> 01:00:25,400
اعتقدت فقط،
سأقضي عامين هنا.

1101
01:00:25,400 --> 01:00:28,040
سأحصل على خطاب التوصية الخاص بي
ثم خرج للتو.

1102
01:00:28,040 --> 01:00:31,600
سيكون الترامبولين ل
شيء عظيم حقا.

1103
01:00:31,600 --> 01:00:34,000
لدغة الرصاصة وتجاوزها،
يمين؟

1104
01:00:42,440 --> 01:00:44,520
<لون الخط ="

1105
01:00:44,520 --> 01:00:46,560
لم يكن لدي أي مشكلة مع محمد الفايد

1106
01:00:46,560 --> 01:00:49,560
على الاطلاق. أعتقد أنني كنت كذلك
متعاطف معه، إذا كان أي شيء.

1107
01:00:49,560 --> 01:00:53,280
كما تعلمون، الموت كله
من ابنه.

1108
01:00:54,920 --> 01:00:58,920
عندما مات دودي، تعاطف الجمهور
كان هائلا جدا

1109
01:00:58,920 --> 01:01:01,480
<لون الخط ="

1110
01:01:04,880 --> 01:01:09,600
القصة الكبيرة، لقد وجدت المرجع
إليها عبر الإنترنت

1111
01:01:09,600 --> 01:01:11,640
في بعض حفرة الأرانب كنت أسفل.

1112
01:01:13,440 --> 01:01:19,320
لقد بدأنا في تقشير الغطاء
على ما كان فايد.

1113
01:01:19,320 --> 01:01:22,040
{\an8}من الكمبيوتر المحمول: هذه المرأة الشابة
مستعد للحديث،

1114
01:01:22,040 --> 01:01:24,960
{\an8<font color="
ليتم تحديدها.

1115
01:01:24,960 --> 01:01:28,280
تتهم محمد فايد
من التحرش الجنسي المتكرر

1116
01:01:28,280 --> 01:01:29,840
عندما عملت معه في هارودز.

1117
01:01:29,840 --> 01:01:32,760
وكان البعض مجهولا بسبب
لقد كانوا مرعوبين.

1118
01:01:32,760 --> 01:01:37,040
{\an8}عندما جاء السيد الفايد
إلى مكتبي،

1119
01:01:37,040 --> 01:01:41,240
{\an8<font color="
مجلس الوزراء، سيأتي ويتحسسني،

1120
01:01:41,240 --> 01:01:48,040
الإدلاء بتصريحات بذيئة حول
حياتي الجنسية، وأعضائي الخاصة.

1121
01:01:48,040 --> 01:01:54,080
لا شيء في ذلك كان خطيرا
كما نعرف الآن أن يكون.

1122
01:01:54,080 --> 01:01:59,360
ومع ذلك، فمن الواضح أنه كان في
الحد الأدنى الوحيد المكشوف كحفرة -

1123
01:01:59,360 --> 01:02:04,520
<لون الخط ="
الاعتداء الجنسي، وهذه جريمة.

1124
01:02:11,840 --> 01:02:13,560
وكانت هذه الادعاءات في العلن.

1125
01:02:13,560 --> 01:02:15,440
لقد كانوا هناك.
لقد كانوا علنيين.

1126
01:02:15,440 --> 01:02:20,200
لا توجد طريقة على هذا الكوكب لذلك
كبار المسؤولين التنفيذيين في هارودز لم يعلموا،

1127
01:02:20,200 --> 01:02:23,480
لكنها استمرت في الاستمرار.

1128
01:02:23,480 --> 01:02:27,480
<لون الخط ="

1129
01:02:27,480 --> 01:02:29,240
لكنها لم تفعل ذلك.

1130
01:02:29,240 --> 01:02:33,080
ارتدت عنه وقبل ذلك
نحن نعرف ذلك، لقد عاد إلى التلفاز،

1131
01:02:33,080 --> 01:02:35,240
تمثيل المهرج مع Ali G، وما إلى ذلك.

1132
01:02:35,240 --> 01:02:37,880
{\an8}أنا وأنت، مو، سنكون مثل
زوج من مغني الراب. ممتاز.

1133
01:02:37,880 --> 01:02:40,280
{\an8<font color="

1134
01:02:40,280 --> 01:02:42,440
{\an8}أنا تشاك د، وأنت فلافور فلاف.

1135
01:02:42,440 --> 01:02:45,320
أنا رجل الطريقة،
أنت اللقيط القذر.

1136
01:02:45,320 --> 01:02:47,600
ضحك
أنت اللقيط القذر، وليس أنا!

1137
01:02:47,600 --> 01:02:48,920
دي جي، أعطني الإيقاع!

1138
01:02:48,920 --> 01:02:51,240
♪ هنا يأتي صاحب المتجر
محمد

1139
01:02:51,240 --> 01:02:53,880
<لون الخط ="
محمد

1140
01:02:53,880 --> 01:02:56,360
♪ هو الفائز في قضية التشهير
الفايد

1141
01:02:56,360 --> 01:02:58,040
♪ له وجه جميل

1142
01:02:58,040 --> 01:02:59,480
♪ الفايد... ♪

1143
01:02:59,480 --> 01:03:03,160
هكذا قدم محمد فايد
نفسه كمهرج.

1144
01:03:03,160 --> 01:03:06,040
والناس لا يرون إلا المهرج.

1145
01:03:06,040 --> 01:03:08,640
يرجى الترحيب مرة أخرى
<لون الخط ="

1146
01:03:08,640 --> 01:03:11,600
الهتاف والتصفيق

1147
01:03:11,600 --> 01:03:12,840
شكرًا لك!

1148
01:03:14,000 --> 01:03:15,560
شكرا لك، شكرا لك.

1149
01:03:15,560 --> 01:03:17,080
شكرًا لك.

1150
01:03:22,640 --> 01:03:27,880
ما لا يدركونه هو ذلك
خلف تلك المهزلة العبثية،

1151
01:03:27,880 --> 01:03:32,200
تلك الانحراف،
تكمن في مكان مظلم جدًا جدًا جدًا،

1152
01:03:32,200 --> 01:03:34,320
<لون الخط ="

1153
01:03:40,400 --> 01:03:43,480
إنه تمويه كلاسيكي تمامًا.

1154
01:03:43,480 --> 01:03:47,480
ذهب إلى العقد الأول من القرن العشرين
ثم يتصرفون بهذه الطريقة فيما بعد،

1155
01:03:47,480 --> 01:03:49,880
ولم يدفع ثمنها قط.

1156
01:03:49,880 --> 01:03:52,440
انظر، أعلم أنني قد أظهر
كما لو كان لدي إعجاب في سن المراهقة،

1157
01:03:52,440 --> 01:03:55,040
ولكن هناك شيء مسكر
<لون الخط ="

1158
01:03:55,040 --> 01:03:57,520
{\an8}خاصة الملياردير الفوضوي.

1159
01:03:57,520 --> 01:04:00,280
{\an8}ويمكنك إحصاؤها
على أصابع القفاز.

1160
01:04:00,280 --> 01:04:02,960
لذلك عندما تم تعييني،
الفيلم الوثائقي أنت فايد

1161
01:04:02,960 --> 01:04:05,520
أعتقد خرج للتو
قبل يومين.

1162
01:04:05,520 --> 01:04:07,760
<لون الخط ="

1163
01:04:09,840 --> 01:04:12,880
لقد جاء كما كان
يضحك تماما.

1164
01:04:19,560 --> 01:04:21,280
من الكمبيوتر المحمول: أوه، أنت شقي!

1165
01:04:21,280 --> 01:04:23,120
لقد كان بالتأكيد مهووسًا بالجنس.

1166
01:04:23,120 --> 01:04:25,360
{\an8}لم يكن هناك روح الدعابة
حوله.

1167
01:04:25,360 --> 01:04:26,920
{\an8}كان الأمر مزعجًا للغاية.

1168
01:04:26,920 --> 01:04:29,960
{\an8<font color="
ستكون قصيرة.

1169
01:04:29,960 --> 01:04:32,360
يمكن أن يكون ساحرًا بالتأكيد،

1170
01:04:32,360 --> 01:04:36,280
ولكن أعتقد أن هذه هي الصورة في الغالب
أنه يود أن يتخلى.

1171
01:04:36,280 --> 01:04:41,120
كان يقوم بالتجول
والتحدث مع أفراد الجمهور.

1172
01:04:41,120 --> 01:04:43,640
<لون الخط ="

1173
01:04:43,640 --> 01:04:45,240
كان يسلم الأشياء

1174
01:04:45,240 --> 01:04:49,120
ودعوة الناس للعمل ربما
بالنسبة له في المستقبل.

1175
01:04:49,120 --> 01:04:51,400
وأعتقد أنه كان في كثير من الأحيان تماما
حدث

1176
01:04:51,400 --> 01:04:53,960
لأي شخص التقى به.

1177
01:04:56,680 --> 01:04:59,080
لقد بلغت للتو 14 عامًا

1178
01:04:59,080 --> 01:05:00,720
<لون الخط ="

1179
01:05:00,720 --> 01:05:04,240
..met محمد الفايد في هارودز.

1180
01:05:07,120 --> 01:05:09,400
كان الجميع يسأل
للحصول على صور له،

1181
01:05:09,400 --> 01:05:11,960
لذلك، كما تعلمون، سألنا
لالتقاط صورة معه.

1182
01:05:13,080 --> 01:05:15,360
لقد تحدثنا وسألني

1183
01:05:15,360 --> 01:05:17,800
للعمل لديه في هارودز،

1184
01:05:17,800 --> 01:05:22,480
فقلت: "أحب أن،
<لون الخط ="

1185
01:05:22,480 --> 01:05:25,600
فقال: لا بأس،
يمكننا أن نجد طريقة."

1186
01:05:25,600 --> 01:05:30,440
ومن الواضح بالنسبة لي،
لقد كنت - بالطبع، كم هو مذهل.

1187
01:05:30,440 --> 01:05:34,080
لقد بدأت العمل في هارودز
عندما كان عمري 15 عامًا للتو.

1188
01:05:34,080 --> 01:05:36,640
قيل لي ألا أتحدث عن عمري.

1189
01:05:36,640 --> 01:05:39,560
<لون الخط ="
البداية مثل شخصية الأب،

1190
01:05:39,560 --> 01:05:41,560
كما تعلمون، أردت فقط الأفضل
النوايا بالنسبة لي.

1191
01:05:41,560 --> 01:05:45,960
وبعد ذلك مع مرور الوقت،
بدأت أرى بعض الأمور الغريبة..

1192
01:05:45,960 --> 01:05:48,280
مثل العناق الأطول
والقبلات الأطول

1193
01:05:48,280 --> 01:05:51,880
<لون الخط ="
بدأ يحدث على هاتفي المحمول.

1194
01:05:51,880 --> 01:05:53,840
كما تعلمون، عمري 15 عامًا

1195
01:05:53,840 --> 01:05:56,680
وهو يتصل الآن
هاتفي المحمول الشخصي.

1196
01:06:01,040 --> 01:06:06,480
آمل أن يرى الناس ذلك من اليوم
ما كان عليه حقا.

1197
01:06:08,080 --> 01:06:09,640
محمد الفايد مغتصب.

1198
01:06:09,640 --> 01:06:11,240
<لون الخط ="

1199
01:06:13,320 --> 01:06:15,280
انضممت في عام 2007

1200
01:06:15,280 --> 01:06:18,080
وكانت هذه وظيفتي الأولى في لندن.

1201
01:06:19,400 --> 01:06:22,800
أعتقد أن سلوكه كان
غير مناسب منذ البداية

1202
01:06:22,800 --> 01:06:25,800
كان يدلي بتعليقات حول الفتيات
كونهم في فتراتهم ،

1203
01:06:25,800 --> 01:06:28,120
الاستيلاء على منطقة المنشعب،

1204
01:06:28,120 --> 01:06:30,560
<لون الخط ="
ليتم التحدث عنها

1205
01:06:30,560 --> 01:06:32,600
في بيئة مكتبية.

1206
01:06:32,600 --> 01:06:36,000
سوف يصبح سلوكه
أكثر مخيفة بينما كنت في الرحلات.

1207
01:06:36,000 --> 01:06:38,800
رحلتي الأولى كانت في الواقع
إلى أبو ظبي

1208
01:06:38,800 --> 01:06:40,080
وذلك عندما أدركت،

1209
01:06:40,080 --> 01:06:42,080
في الواقع، هو لا يمزح،
<لون الخط ="

1210
01:06:42,080 --> 01:06:45,120
لقد كنت بعيدا في بلد أجنبي
التي لم أزرها من قبل

1211
01:06:45,120 --> 01:06:49,520
وكان يحاول الدخول إلى غرفتي
بطريقة عدوانية تماما.

1212
01:06:49,520 --> 01:06:51,320
كان مرعبا للغاية.

1213
01:06:51,320 --> 01:06:55,400
كبير السلطة الفلسطينية الآخر، الذي كان
وسافر معه عدة مرات،

1214
01:06:55,400 --> 01:06:59,400
<لون الخط ="
هو يفعل. سوف يستسلم في النهاية."

1215
01:07:03,680 --> 01:07:07,120
وقع الحادث في مايو 2008.

1216
01:07:07,120 --> 01:07:11,240
لقد طلب مني أن أذهب إليه، أم...

1217
01:07:11,240 --> 01:07:13,280
حتى قاعة مجلس الإدارة.

1218
01:07:13,280 --> 01:07:16,680
كان في مزاج مضحك.
مثل مزاج سيئ للغاية.

1219
01:07:16,680 --> 01:07:20,120
بدأت للتو في الحصول على حقا،
<لون الخط ="

1220
01:07:20,120 --> 01:07:23,400
وحساسة وحساسة
ويفرك نفسه ضدي،

1221
01:07:23,400 --> 01:07:27,080
و، أم، وبعد ذلك، أم،
لقد أمسك وجهي للتو

1222
01:07:27,080 --> 01:07:32,240
وحاولت، مثل، فقط في الأساس
وضع لسانه في فمي.

1223
01:07:32,240 --> 01:07:35,400
ذكرت أن عمري 15 سنة
وماذا تفعل؟

1224
01:07:35,400 --> 01:07:39,040
<لون الخط ="
إلى امرأة جميلة،

1225
01:07:39,040 --> 01:07:41,240
وأمسك صدري.

1226
01:07:41,240 --> 01:07:46,920
لقد دفعته بعيدًا، ورأى أنني كذلك
فشعرت بالخوف والخوف

1227
01:07:46,920 --> 01:07:49,200
وقد دخل في حالة من الغضب

1228
01:07:49,200 --> 01:07:53,160
وبدأت للتو بالصراخ
في وجهي وفقط...

1229
01:07:59,360 --> 01:08:00,840
<لون الخط ="

1230
01:08:00,840 --> 01:08:04,200
كنت طفلاً عندما حدث هذا.

1231
01:08:04,200 --> 01:08:08,080
كما تعلمون، كان عمره حوالي 80 عامًا
وكان عمري 15 عامًا.

1232
01:08:08,080 --> 01:08:09,760
لقد تحدثت إلى والدي

1233
01:08:09,760 --> 01:08:12,800
وكلنا اعتقدنا أفضل الناس
ربما للتحدث مع الشرطة.

1234
01:08:12,800 --> 01:08:16,160
كنت أبلغ عن الاعتداء الجنسي على الأطفال
<لون الخط ="

1235
01:08:16,160 --> 01:08:19,400
وأم، وذلك عندما
كل شيء سار بشكل سيء.

1236
01:08:20,520 --> 01:08:23,520
كان هناك تسرب
داخل قوة الشرطة

1237
01:08:23,520 --> 01:08:26,320
مما أدى إليهم
الذهاب إلى الصحافة.

1238
01:08:26,320 --> 01:08:28,280
مالك هارودز,
محمد الفايد،

1239
01:08:28,280 --> 01:08:29,800
<لون الخط ="

1240
01:08:29,800 --> 01:08:32,360
فيما يتعلق ب
ادعاء الاعتداء الجنسي

1241
01:08:32,360 --> 01:08:34,080
ضد فتاة أقل من 16 سنة.

1242
01:08:34,080 --> 01:08:36,680
تقرير إخباري: محمد الفايد
وقد نفى هذا الادعاء

1243
01:08:36,680 --> 01:08:39,320
أنه اعتدى جنسيا
فتاة في سن المراهقة.

1244
01:08:39,320 --> 01:08:41,240
<لون الخط ="

1245
01:08:41,240 --> 01:08:42,680
لقد تم وضعي في منزل آمن.

1246
01:08:42,680 --> 01:08:46,200
لقد اخبرتنا الشرطة بذلك
كان هناك تحقيق داخلي

1247
01:08:46,200 --> 01:08:47,920
داخل قوة الشرطة

1248
01:08:47,920 --> 01:08:51,440
لماذا وكيف معلوماتي
قد تم تسريبها.

1249
01:08:51,440 --> 01:08:53,440
لم أستطع أن أثق بأي شخص
عند هذه النقطة.

1250
01:08:53,440 --> 01:08:56,800
<لون الخط ="
ظهرت في إحدى صحف الأحد،

1251
01:08:56,800 --> 01:08:58,720
هي أن التلميذة التقت بالسيد فايد

1252
01:08:58,720 --> 01:09:01,120
بينما كانت تتسوق هنا
مع والدتها.

1253
01:09:01,120 --> 01:09:05,480
يُزعم أنه طلب هاتفها
الرقم ثم دعاها لاحقًا للعودة.

1254
01:09:05,480 --> 01:09:08,720
تدعي أنه كان ذلك الحين
<لون الخط ="

1255
01:09:08,720 --> 01:09:11,640
عندما ادعاءات
جاءت فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا،

1256
01:09:11,640 --> 01:09:13,640
المرة الوحيدة التي عرفت فيها ذلك حقًا

1257
01:09:13,640 --> 01:09:18,000
كان عندما تم استدعائي إلى
مكتب مع ضابط شرطة

1258
01:09:18,000 --> 01:09:20,440
وسألت نفسي
عن سلوكه،

1259
01:09:20,440 --> 01:09:23,480
<لون الخط ="
أي فرصة أنه قد فعل

1260
01:09:23,480 --> 01:09:25,360
ما كان متهما به.

1261
01:09:25,360 --> 01:09:27,440
من الواضح أن جوابي سيكون
لقد كانت نعم،

1262
01:09:27,440 --> 01:09:31,240
ولكن نظرا لقد اصطحبت
بواسطة محامي هارودز،

1263
01:09:31,240 --> 01:09:33,360
وكانت إجاباتي: "لا، إنه بخير".

1264
01:09:33,360 --> 01:09:35,960
<لون الخط ="

1265
01:09:35,960 --> 01:09:38,160
"لم يسبق لي أن رأيت هذا السلوك."

1266
01:09:38,160 --> 01:09:42,920
إذا نظرنا إلى الوراء، أتمنى لو كنت قويا
بما فيه الكفاية والشجاعة الكافية لقول نعم،

1267
01:09:42,920 --> 01:09:44,760
أعتقد أنها كانت على حق.

1268
01:09:46,600 --> 01:09:49,320
ولم يحضر بالإكراه

1269
01:09:49,320 --> 01:09:52,640
واستمر اللقاء
لمدة أقل من نصف ساعة.

1270
01:09:52,640 --> 01:09:56,480
<لون الخط ="
هذا الادعاء

1271
01:09:56,480 --> 01:10:00,040
وهو واثق من أن اسمه
سيتم مسحها.

1272
01:10:00,040 --> 01:10:06,120
أعتقد أنني لو التقيت بذلك
عمري 15 عامًا الآن، سأكون...

1273
01:10:07,960 --> 01:10:12,640
سأكون آسفًا جدًا لأنني لم أفعل ذلك
التمسك بها

1274
01:10:12,640 --> 01:10:15,880
وأنني لم أفعل
<لون الخط ="

1275
01:10:18,160 --> 01:10:22,600
أتمنى لو كنت شجاعا بما فيه الكفاية
في ذلك الوقت، لكنني لم أكن كذلك.

1276
01:10:22,600 --> 01:10:26,400
أعتقد أن هذا ما دفعني
للتحدث الآن.

1277
01:10:26,400 --> 01:10:30,560
يبدو الأمر كما لو أنها فرصة
لتصحيح كل الأخطاء،

1278
01:10:30,560 --> 01:10:33,400
بالرغم من أننا ظلمنا
أنفسنا.

1279
01:10:38,160 --> 01:10:40,400
<لون الخط ="

1280
01:10:40,400 --> 01:10:43,320
وأنا أقدر
ما كان عليها أن تقول.

1281
01:10:43,320 --> 01:10:46,120
ولكنه أيضًا مثل،
أتمنى لو أنها قالت شيئا.

1282
01:10:46,120 --> 01:10:48,600
ولكن، كما تعلمون، نحن جميعا تحت...
نحن نعيش في خوف.

1283
01:10:48,600 --> 01:10:51,640
كنا جميعا تحت الخوف، كما تعلمون.
لقد كان شخصًا مخيفًا.

1284
01:10:52,640 --> 01:10:54,760
<لون الخط ="

1285
01:10:54,760 --> 01:10:58,920
لم يكن الأمر كذلك حتى كنت من ذوي الخبرة
الجانب الأكثر خطورة

1286
01:10:58,920 --> 01:11:01,800
من مضايقاته التي أدركتها
لم يكن شيئا

1287
01:11:01,800 --> 01:11:04,720
كان يلعب مع.
لقد كان جادًا.

1288
01:11:05,880 --> 01:11:08,680
ووصل الأمر إلى نقطة حيث أنا فقط
لم أكن أعرف أي طريق أتجه.

1289
01:11:08,680 --> 01:11:12,360
<لون الخط ="
الذي كان لدي في جيبي

1290
01:11:12,360 --> 01:11:16,200
في حال كنت بحاجة لتسجيل شيء ما
كان ذلك يحدث.

1291
01:11:16,200 --> 01:11:19,440
وهذه هي النصوص
من تلك التسجيلات.

1292
01:11:20,680 --> 01:11:24,320
أعتقد أنه النوع الوحيد حقًا
من الأدلة التي لدينا

1293
01:11:24,320 --> 01:11:27,000
<لون الخط ="
وإلى الآخرين.

1294
01:11:27,000 --> 01:11:32,120
وكان واحد منهم في باريس، في بلده
الإقامة هناك، فيلا وندسور.

1295
01:11:32,120 --> 01:11:37,600
لقد قمت للتو بتشغيل المسجل
مثل، طاولة بجانب السرير،

1296
01:11:37,600 --> 01:11:42,440
ومن الواضح أنني غفوت
واستيقظت وهو يقول لي

1297
01:11:42,440 --> 01:11:44,120
<لون الخط ="

1298
01:11:44,120 --> 01:11:47,000
لقد صدمت جدًا بدخوله

1299
01:11:47,000 --> 01:11:51,400
التي جعلتني قد حصلت على
رد الفعل التحسسي للمكسرات.

1300
01:11:52,600 --> 01:11:55,040
إنه يطلب مني في الأساس أن أسترخي

1301
01:11:55,040 --> 01:11:59,120
و"هذا مهم بالنسبة لك
لممارسة الحب والاسترخاء."

1302
01:12:01,040 --> 01:12:03,680
فقلت: "أريد فقط أن أذهب
<لون الخط ="

1303
01:12:03,680 --> 01:12:06,400
"سيد الفايد، أنا لا أريد ذلك.
السيد فايد."

1304
01:12:06,400 --> 01:12:09,240
وظل يقول..
"الاسترخاء، يرجى الاسترخاء."

1305
01:12:09,240 --> 01:12:12,400
كيف يمكنك الاسترخاء
عندما تكون في هذا الوضع؟

1306
01:12:14,600 --> 01:12:17,240
فخرج وهو غاضب.

1307
01:12:18,360 --> 01:12:21,440
لقد تم أخذ هذه قبل ذلك بقليل
<لون الخط ="

1308
01:12:23,800 --> 01:12:26,320
كانت هناك رحلة واحدة معينة
إلى باريس

1309
01:12:26,320 --> 01:12:29,080
كان هذا مجرد
القشة الأخيرة بالنسبة لي.

1310
01:12:29,080 --> 01:12:33,040
الوصول إلى باريس،
سوف تتم مرافقتنا من قبل الشرطة.

1311
01:12:33,040 --> 01:12:36,280
عادة ما يكون هناك ستة أو سبعة
سيارات الشرطة والدراجات النارية

1312
01:12:36,280 --> 01:12:39,120
<لون الخط ="
على طول الطريق من خلال باريس

1313
01:12:39,120 --> 01:12:43,480
حتى وصلنا إلى فيلا ويندسور،
حيث كنا لقضاء المساء.

1314
01:12:43,480 --> 01:12:45,960
أخذت نفسي إلى السرير.

1315
01:12:45,960 --> 01:12:50,520
استيقظت مذهولا
وكان هناك للتو،

1316
01:12:50,520 --> 01:12:53,840
لا يلبس إلا الحرير..

1317
01:12:53,840 --> 01:12:57,640
<لون الخط ="
شيء سترة التدخين.

1318
01:12:57,640 --> 01:12:59,880
وحاول
للحصول على السرير معي

1319
01:12:59,880 --> 01:13:01,880
فقلت له
"لا، لا أريدك أن تفعل ذلك."

1320
01:13:01,880 --> 01:13:04,840
وشرع في مواصلة المحاولة
للوصول إلى السرير،

1321
01:13:04,840 --> 01:13:07,560
في هذه المرحلة كان نوعًا ما
<لون الخط ="

1322
01:13:07,560 --> 01:13:10,160
وأنا حقًا لم أستطع التحرك في أي مكان.

1323
01:13:10,160 --> 01:13:15,240
لقد كنت نوعًا ما مستلقيًا على السرير
وقد ضغط عليّ.

1324
01:13:22,120 --> 01:13:27,160
في تلك المرحلة، بكيت للتو
فنهض

1325
01:13:27,160 --> 01:13:30,800
وقال لي بقوة شديدة،
"ادخل هناك واغتسل"

1326
01:13:30,800 --> 01:13:32,800
<لون الخط ="

1327
01:13:32,800 --> 01:13:35,440
أخبرني أن هناك زجاجة
ديتول هناك

1328
01:13:35,440 --> 01:13:39,120
ووقفت للتو في الحمام و
غسلت نفسي كما قيل لي.

1329
01:13:43,480 --> 01:13:46,320
من الواضح أنه أراد مني أن أمحو
أي أثر

1330
01:13:46,320 --> 01:13:48,880
من وجوده في أي مكان بالقرب مني
في تلك المرحلة.

1331
01:13:50,840 --> 01:13:52,440
<لون الخط ="

1332
01:13:52,440 --> 01:13:54,800
إنه... نعم، إنه مغتصب.

1333
01:13:54,800 --> 01:13:56,680
في راسك هل هو مجرم؟

1334
01:13:56,680 --> 01:13:58,600
- نعم إنه مجرم.

1335
01:13:59,560 --> 01:14:03,320
حالتي كانت بالتأكيد الأقرب
للذهاب إلى قاعة المحكمة.

1336
01:14:03,320 --> 01:14:05,080
قطعاً.

1337
01:14:05,080 --> 01:14:07,800
لكن ذلك كان... لم يحدث.

1338
01:14:07,800 --> 01:14:10,680
سلمت هاتفي
<لون الخط ="

1339
01:14:10,680 --> 01:14:12,680
الأدلة الموجودة هناك ستكون
لقد كان سجل الهاتف

1340
01:14:12,680 --> 01:14:15,440
من المكالمات التي تلقيتها.

1341
01:14:15,440 --> 01:14:18,240
بمجرد أن استلمت هاتفي مرة أخرى،
لن يتم تشغيله.

1342
01:14:18,240 --> 01:14:20,640
لم ينجح الأمر - لم ينجح.
لقد كان ميتا.

1343
01:14:20,640 --> 01:14:23,160
لا شئ. لن ينجح شيء.
<لون الخط ="

1344
01:14:24,720 --> 01:14:29,320
وتم إسقاط التهم،
من عدم كفاية الأدلة.

1345
01:14:29,320 --> 01:14:31,880
لقد تمكنت من الخلط بين مواعيدي.

1346
01:14:31,880 --> 01:14:33,880
قلت أنه حدث يوم السبت

1347
01:14:33,880 --> 01:14:37,320
عندما حدث يوم الجمعة
الحادث.

1348
01:14:37,320 --> 01:14:40,360
وبعد ذلك نزل الأمر إلى مجرد
<لون الخط ="

1349
01:14:40,360 --> 01:14:42,400
مع، كما تعلمون، كنت مثل،
"كيف يمكنني أن أخطئ في اليوم؟

1350
01:14:42,400 --> 01:14:43,920
"كيف يمكنني أن أخطئ في اليوم؟"

1351
01:14:43,920 --> 01:14:45,520
ولكن لم يكن خطأي.

1352
01:14:45,520 --> 01:14:48,080
لا أشعر أنه كان قويا
سببا كافيا

1353
01:14:48,080 --> 01:14:50,560
من أجل إسقاط تلك القضية،
أنا حقا لا.

1354
01:14:52,000 --> 01:14:55,000
<لون الخط ="
من منزلي،

1355
01:14:55,000 --> 01:14:57,560
و قررت أن لا أعود

1356
01:14:57,560 --> 01:15:01,440
وقررت الانخراط
مع محام.

1357
01:15:01,440 --> 01:15:06,040
عندما اتصل المحامي الخاص بي بمتجر هارودز،
أرسل لهم النصوص

1358
01:15:06,040 --> 01:15:08,720
من الأشرطة التي قمت بتسجيلها

1359
01:15:08,720 --> 01:15:12,160
<لون الخط ="
على خلفية التحرش الجنسي.

1360
01:15:20,320 --> 01:15:24,080
المحامي الخاص بي، لقد نصحني بذلك بوضوح
لقد كان الأمر حساسًا حقًا،

1361
01:15:24,080 --> 01:15:26,120
نظرا لمن كان.

1362
01:15:26,120 --> 01:15:28,960
قالوا، انظر، ما علينا سوى القيام به
هذا بسرعة وبهدوء.

1363
01:15:30,360 --> 01:15:35,320
وكان الاتفاق بالنسبة لي أن يغادر
<لون الخط ="

1364
01:15:35,320 --> 01:15:38,640
وفي المقابل سأعطي
مبلغ من المال

1365
01:15:38,640 --> 01:15:40,800
وسوف تترك وحدها.

1366
01:15:40,800 --> 01:15:43,760
نظمت المحامين
لشاحنة التقطيع

1367
01:15:43,760 --> 01:15:47,920
للمجيء إلى مكتب المحامي الخاص بي،
حيث وضعنا كل شيء فيه.

1368
01:15:47,920 --> 01:15:51,720
<لون الخط ="
بما في ذلك الأشرطة التي كانت لديّ له،

1369
01:15:51,720 --> 01:15:54,040
هاتفي الذي كان لديه رسائل
والبريد الصوتي.

1370
01:15:54,040 --> 01:15:56,320
حقا رسائل البريد الصوتي سيئة للغاية
عليهم.

1371
01:15:56,320 --> 01:15:59,640
وكان شخص من الموارد البشرية حاضرا
للتقطيع

1372
01:15:59,640 --> 01:16:01,720
من كل الأدلة التي كانت لدي.

1373
01:16:01,720 --> 01:16:04,240
<لون الخط ="
الأهمية

1374
01:16:04,240 --> 01:16:06,960
من وجود هذا النوع
من المعلومات المتاحة.

1375
01:16:06,960 --> 01:16:09,800
أعتقد أنهم يريدون فقط التخلص
منه في أسرع وقت ممكن

1376
01:16:09,800 --> 01:16:12,640
وتخلص مني
في أسرع وقت ممكن.

1377
01:16:12,640 --> 01:16:14,920
اعتقدت أنني فقدت النصوص،

1378
01:16:14,920 --> 01:16:19,320
<لون الخط ="
تم إرسال النسخ إلى المحامي الخاص بي

1379
01:16:19,320 --> 01:16:23,520
في العناصر المرسلة لي
من حساب البريد الإلكتروني الخاص بي في ذلك الوقت.

1380
01:16:23,520 --> 01:16:27,320
لقد نصحت أنه سيكون في أفضل حالاتي
الاهتمام بعدم التحدث

1381
01:16:27,320 --> 01:16:29,360
أنني كنت سأبقي الأمر هادئًا.

1382
01:16:29,360 --> 01:16:31,960
كل هذه السنوات، عدم القدرة
<لون الخط ="

1383
01:16:31,960 --> 01:16:34,040
هذا غير عادل.
مثل هذا غير عادل

1384
01:16:34,040 --> 01:16:36,600
لجعل شخص ما يمر
شيء من هذا القبيل

1385
01:16:36,600 --> 01:16:38,840
ومن ثم توقعهم
لا للحديث عن ذلك.

1386
01:16:38,840 --> 01:16:40,320
انها قاسية.

1387
01:16:47,000 --> 01:16:50,120
هذا هو الحال في كثير من الأحيان
في أي تسوية

1388
01:16:50,120 --> 01:16:53,440
<لون الخط ="
جزء النموذج

1389
01:16:53,440 --> 01:16:57,000
للحفاظ على سرية التسوية.

1390
01:16:57,000 --> 01:17:00,920
وليس هناك قضية محددة
مع ذلك.

1391
01:17:00,920 --> 01:17:03,400
لكن موقفي من هذا،

1392
01:17:03,400 --> 01:17:05,120
هو بعض هؤلاء الناس

1393
01:17:05,120 --> 01:17:07,800
كانوا يتعرضون للجريمة
الجرائم، وبالتالي

1394
01:17:07,800 --> 01:17:10,960
<لون الخط ="
سوف يتساءل عن الدور

1395
01:17:10,960 --> 01:17:13,000
من اتفاقية عدم الإفصاح. نعم.

1396
01:17:13,000 --> 01:17:17,920
نقول أنه كان هناك بوضوح
محاولات من كبار السن

1397
01:17:17,920 --> 01:17:20,480
في هارودز لاكتساح
هذا تحت السجادة

1398
01:17:20,480 --> 01:17:22,760
وهنا شخص لديه كل
<لون الخط ="

1399
01:17:22,760 --> 01:17:26,600
وكل القوة. .. وعدد من
الناس الذين في مصلحتهم

1400
01:17:26,600 --> 01:17:29,040
لنقول في الواقع، بالطبع،
لا شيء لنرى هنا.

1401
01:17:32,640 --> 01:17:35,120
محمد الفايد كان دائما هو الأفضل
التي هربت.

1402
01:17:35,120 --> 01:17:37,040
لقد حاولت تصحيح السجل

1403
01:17:37,040 --> 01:17:40,280
<لون الخط ="
مرتكب الجريمة الجنسية.

1404
01:17:40,280 --> 01:17:41,640
هذا كل شيء...

1405
01:17:41,640 --> 01:17:44,000
هذه مدرسة قديمة جدًا.

1406
01:17:44,000 --> 01:17:47,160
هذه كلها محركات داخلية..

1407
01:17:47,160 --> 01:17:49,640
{\an8}..لم أنظر إليه منذ سنوات،
بعض من هذه،

1408
01:17:49,640 --> 01:17:51,680
لكنه في الأساس
لقطات من الأفلام

1409
01:17:51,680 --> 01:17:53,680
<لون الخط ="

1410
01:17:53,680 --> 01:17:56,600
جميعها مغلقة على محركات الأقراص هذه.

1411
01:17:56,600 --> 01:17:58,600
لذا فإن "النجم" هو Starsuckers.

1412
01:17:58,600 --> 01:18:02,040
إنها واحدة من أكثر الأحداث إثارة للصدمة،
الوحي,

1413
01:18:02,040 --> 01:18:04,480
أشياء قوية قمت بتصويرها على الإطلاق.

1414
01:18:04,480 --> 01:18:07,320
كان الهدف من Starsuckers هو السحب
عودة الستار

1415
01:18:07,320 --> 01:18:09,080
<لون الخط ="

1416
01:18:09,080 --> 01:18:13,760
ونوع من فضح الكثير
من الخداع والظلم

1417
01:18:13,760 --> 01:18:15,800
وكان ذلك، في ذلك الوقت،
سائدة جدا

1418
01:18:15,800 --> 01:18:18,040
في البريطانيين
ووسائل الإعلام الدولية.

1419
01:18:18,040 --> 01:18:20,560
لقد كان نوعاً ما
ثقافة الغرب المتوحش، حقًا -

1420
01:18:20,560 --> 01:18:22,960
<لون الخط ="
كان ماكس كليفورد،

1421
01:18:22,960 --> 01:18:25,720
نوع من، كما تعلمون، سحب
الخيوط في كل الاتجاهات

1422
01:18:25,720 --> 01:18:28,520
ونوع من هذا النوع من
شخصية قوية

1423
01:18:28,520 --> 01:18:32,320
من يستطيع إما وضع قصص كاذبة
في وسائل الإعلام للترويج للعميل،

1424
01:18:32,320 --> 01:18:37,240
<لون الخط ="
عن الأشخاص الذين يمثلهم.

1425
01:18:37,240 --> 01:18:38,800
لا يمكننا أن نذهب إليه ونقول،

1426
01:18:38,800 --> 01:18:41,840
"مهلا، ماكس، لماذا لا تخبرني فقط
لنا كيف تمارسون الرقابة على الصحافة؟"

1427
01:18:41,840 --> 01:18:44,840
والطريقة التي توصلنا إليها كانت
من خلال التصوير السري.

1428
01:18:44,840 --> 01:18:47,200
<لون الخط ="
إنه مثل...إنه مثل محمد.

1429
01:18:57,040 --> 01:18:58,160
نعم نعم.

1430
01:19:34,160 --> 01:19:35,560
لقد استمر الأمر لمدة 15 عامًا.

1431
01:19:35,560 --> 01:19:38,120
وسوف تستمر في ذلك،
والاستمرار في المضي قدما.

1432
01:19:38,120 --> 01:19:40,360
لذلك، لم يكن هناك شك
أن ما كان لدينا كان الديناميت.

1433
01:19:40,360 --> 01:19:42,320
<لون الخط ="

1434
01:19:42,320 --> 01:19:45,560
كان عندما كنا نحصل على الفيلم
فحصها قانونيا،

1435
01:19:45,560 --> 01:19:48,040
والمشكلة جاءت من الحقيقة

1436
01:19:48,040 --> 01:19:51,840
أن محمد الفايد
كان معروفًا بالتقاضي.

1437
01:19:51,840 --> 01:19:54,160
كان لدينا مكتب محاماة ممتاز،

1438
01:19:54,160 --> 01:19:57,960
ولكن قالوا لنا، إذا وضعت
<لون الخط ="

1439
01:19:57,960 --> 01:20:00,360
كما هو الحال، سيتم مقاضاتك.

1440
01:20:00,360 --> 01:20:03,440
ما كان علينا فعله هو
صافرة من اسم فايد.

1441
01:20:04,840 --> 01:20:07,120
تم إطلاق الكلمات الموضوعة بين قوسين

1442
01:20:11,600 --> 01:20:12,920
نعم نعم.

1443
01:20:12,920 --> 01:20:15,680
كان فايد هو الشخص الذي افتقدناه.
كان فايد هو الذي تركناه يرحل.

1444
01:20:15,680 --> 01:20:18,040
<لون الخط ="
بأنه كان يفعل هذا،

1445
01:20:18,040 --> 01:20:20,160
وكان قادرا على الابتعاد
معها لفترة طويلة،

1446
01:20:20,160 --> 01:20:22,520
ولم نتمكن من إيقافه.

1447
01:20:22,520 --> 01:20:24,720
لقد خذلت هؤلاء النساء.

1448
01:20:26,560 --> 01:20:28,600
والكل يعرف هذا التصرف

1449
01:20:28,600 --> 01:20:33,560
وأعتقد أن لا أحد كان حقا
<لون الخط ="

1450
01:20:33,560 --> 01:20:38,440
لقد تحدثت عن وقتي
هناك في مناسبات عديدة.

1451
01:20:38,440 --> 01:20:42,520
في كل مرة حاولت الصحافة القيام بذلك
شيء، تم إغلاقه.

1452
01:20:44,520 --> 01:20:48,200
لقد اقترب مني...على ما أعتقد
لقد كان برنامج إرساليات إذن.

1453
01:20:48,200 --> 01:20:51,160
لقد انتهينا من التصوير
<لون الخط ="

1454
01:20:56,080 --> 01:20:59,080
وأنا فقط أتذكر أنني كنت
غاضب قليلاً،

1455
01:20:59,080 --> 01:21:01,880
ولكن أيضا التفكير
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

1456
01:21:01,880 --> 01:21:04,760
كما تعلمون، لقد تم إغلاقه
في المجلات،

1457
01:21:04,760 --> 01:21:09,320
لقد تم إغلاقه في الصحف،
والآن تم إغلاقه على الشاشة.

1458
01:21:09,320 --> 01:21:13,240
<لون الخط ="
مبيعاتها، تم بيعها اليوم.

1459
01:21:13,240 --> 01:21:15,680
المصافحة
كان أكثر من مجرد تسليم.

1460
01:21:15,680 --> 01:21:18,520
بعد ربع قرن
المسؤول عن هارودز،

1461
01:21:18,520 --> 01:21:20,840
محمد الفايد كان يصرف.

1462
01:21:30,040 --> 01:21:32,400
وكان بعد

1463
01:21:32,400 --> 01:21:34,840
<لون الخط ="
هذا النوع من السلوك

1464
01:21:34,840 --> 01:21:38,600
وكان تجاه هذا النوع من الناس
لقد تغير، وكان يتغير بسرعة،

1465
01:21:38,600 --> 01:21:44,400
وشعرت حقا أنه كان كذلك
لحظة التحدث.

1466
01:21:44,400 --> 01:21:48,960
ولقد تنازلت عن هويتي
للبرنامج،

1467
01:21:48,960 --> 01:21:51,080
<لون الخط ="

1468
01:21:51,080 --> 01:21:55,440
التعليق الصوتي: محمد الفايد،
غنية وقوية للغاية.

1469
01:21:55,440 --> 01:21:57,640
المالك السابق الشهير لهارودز

1470
01:21:57,640 --> 01:22:00,120
يواجه اتهامات خطيرة.

1471
01:22:00,120 --> 01:22:02,480
قال: إذا لم تنام
معي،

1472
01:22:02,480 --> 01:22:04,800
"لا أستطيع مساعدتك
بمسيرتك التمثيلية."

1473
01:22:04,800 --> 01:22:06,520
<لون الخط ="

1474
01:22:06,520 --> 01:22:11,680
لقد أعطت النساء الأخريات الشجاعة
للتقدم وإخبار قصتهم

1475
01:22:11,680 --> 01:22:14,600
والوصول إلى نوع من الإغلاق.

1476
01:22:14,600 --> 01:22:19,040
ومع ذلك، بالنسبة لي شعرت بذلك
غرقت قليلا دون أن يترك أثرا.

1477
01:22:28,040 --> 01:22:32,720
كان عام 2018 عندما بدأت أشعر
قوية بما يكفي لفعل شيء ما.

1478
01:22:34,080 --> 01:22:36,000
<لون الخط ="

1479
01:22:36,000 --> 01:22:39,640
لقد سرق ذلك مني
وأخذ ذلك مني.

1480
01:22:39,640 --> 01:22:41,560
ذهبنا إلى مركز الشرطة.

1481
01:22:41,560 --> 01:22:44,040
لقد تم تصويري وأنا أصنع
بيان الفيديو الخاص بي ،

1482
01:22:44,040 --> 01:22:46,280
ثم ذهب كل هذا إلى الأمام

1483
01:22:46,280 --> 01:22:47,840
مع الشرطة

1484
01:22:47,840 --> 01:22:50,200
لمحاولة اتخاذ هذا
<لون الخط ="

1485
01:22:50,200 --> 01:22:53,120
لكن محمد كان كبيرا في السن
لمحاكمته

1486
01:22:53,120 --> 01:22:57,400
وقالوا أنه ليس على حق
الحالة الذهنية، أو، كما تعلمون -

1487
01:22:57,400 --> 01:23:01,160
لذلك قرروا أن الأمر لا يستحق
متابعة، وتم إسقاطه.

1488
01:23:02,240 --> 01:23:07,480
استعيننا بمحامي وهم
<لون الخط ="

1489
01:23:07,480 --> 01:23:10,080
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً.

1490
01:23:11,520 --> 01:23:15,120
كان ذلك فقط قبل وفاته
أنهم أرسلوا فجأة رسالة

1491
01:23:15,120 --> 01:23:18,480
قائلين أنهم كانوا على استعداد للقيام بنوع ما،
كما تعلمون، تعويض لي.

1492
01:23:30,840 --> 01:23:33,760
نأمل أن يحدث هذا
قبل أن يموت محمد

1493
01:23:33,760 --> 01:23:36,880
<لون الخط ="
لقد أفلت من هذا،

1494
01:23:36,880 --> 01:23:40,800
حتى يعرف كل شيء
ما فعله هو الخطأ.

1495
01:23:42,640 --> 01:23:45,400
مونتاج الأخبار: تمامًا كما ظهرنا على الهواء
الليلة، تم تأكيد ذلك

1496
01:23:45,400 --> 01:23:48,000
أن المصري العصامي
ملياردير...

1497
01:23:48,000 --> 01:23:50,520
<لون الخط ="
توفي عن عمر يناهز 94 عامًا.

1498
01:23:50,520 --> 01:23:53,520
سيتم تذكره كرجل
الذي يملك هارودز.

1499
01:23:53,520 --> 01:23:56,920
هوسه العميق
المجتمع الأرستقراطي البريطاني

1500
01:23:56,920 --> 01:24:00,280
تم تصويره لاحقًا في
مسلسل نيتفلكس The Crown.

1501
01:24:00,280 --> 01:24:03,440
هل الجميع في عائلتك
<لون الخط ="

1502
01:24:03,440 --> 01:24:04,800
لا لا.

1503
01:24:06,000 --> 01:24:07,920
أراهن أنهم يفعلون ذلك، مو مو.

1504
01:24:07,920 --> 01:24:10,440
كنت غاضبًا لأنه لم يفعل
تم فضحهم علنا

1505
01:24:10,440 --> 01:24:12,120
على ما فعله،

1506
01:24:12,120 --> 01:24:15,840
بالنسبة لعدد النساء الذي كان لديه،
كما تعلمون، دمرت.

1507
01:24:15,840 --> 01:24:19,320
عندها فقط فكرت،
<لون الخط ="

1508
01:24:19,320 --> 01:24:22,760
"ها نحن ذا." كنت أعرف أنها كانت تسير
أن يحدث على أي حال.

1509
01:24:22,760 --> 01:24:24,840
لقد كان قوة حياة هائلة.

1510
01:24:24,840 --> 01:24:27,320
ومن الواضح أنه كان مثيراً للجدل،

1511
01:24:27,320 --> 01:24:30,840
لكني أشعر بذلك
لقد فعل المزيد من الخير في هذا العالم

1512
01:24:30,840 --> 01:24:33,520
من كل منتقديه مجتمعين.

1513
01:24:33,520 --> 01:24:37,080
<لون الخط ="
الناس الذين كانوا عملائه

1514
01:24:37,080 --> 01:24:39,200
وجماهير ناديه لكرة القدم،

1515
01:24:39,200 --> 01:24:43,080
إنهم يعرفون محمد الحقيقي
وكانوا يعتزون بصداقته

1516
01:24:43,080 --> 01:24:45,040
وهم يعتزون بما فعله.

1517
01:24:45,040 --> 01:24:48,520
ليس من العدل أن يموت
مع الإرث الذي فعله.

1518
01:24:51,160 --> 01:24:54,400
<لون الخط ="
ضحايا محمد الفايد.

1519
01:24:54,400 --> 01:24:59,120
إنه لأمر مروع أن نفكر
أنه أفلت من ذلك.

1520
01:25:07,360 --> 01:25:10,680
أعتقد أن حقيقة الفايد
أفلت من العقاب بقدر ما فعل

1521
01:25:10,680 --> 01:25:12,560
كان بسبب الكثير من الناس

1522
01:25:12,560 --> 01:25:15,760
صممت هذه المواقف
<لون الخط ="

1523
01:25:15,760 --> 01:25:19,680
كان من الممكن أن يقف فايد بضع خطوات
مرة أخرى في هذه المواقف،

1524
01:25:19,680 --> 01:25:22,880
وسيكون الجميع خارجا
هناك يقوم بعمله القذر نيابة عنه.

1525
01:25:22,880 --> 01:25:27,560
أعتقد أن السلطة الفلسطينية العليا،
هو الشخص الذي اقامة

1526
01:25:27,560 --> 01:25:31,480
وأوصى الطبيب
للقيام الطبية.

1527
01:25:31,480 --> 01:25:35,760
<لون الخط ="
يجب محاسبة الطب

1528
01:25:35,760 --> 01:25:38,120
لتوفير المعلومات
إلى محمد،

1529
01:25:38,120 --> 01:25:40,960
الذي كان يأخذه
الاستفادة منا.

1530
01:25:40,960 --> 01:25:44,080
كان هناك دائما مجموعة من الناس
التي عرفت أين كان الفايد،

1531
01:25:44,080 --> 01:25:45,960
ماذا كانت حركاته

1532
01:25:47,600 --> 01:25:49,560
<لون الخط ="
"أوه، لم أرى شيئًا أبدًا."

1533
01:25:49,560 --> 01:25:51,240
ربما لم أر الفعل.

1534
01:25:51,240 --> 01:25:53,760
كان هناك بالتأكيد
نمط لكل شيء.

1535
01:25:55,240 --> 01:26:00,040
لذا بدأت بالتفكير،
كم من الناس كانوا في هذا؟

1536
01:26:00,040 --> 01:26:02,080
هارودز، أعتقد أنهم كانوا يعرفون
الأهمية

1537
01:26:02,080 --> 01:26:04,920
<لون الخط ="
المعلومات المتاحة.

1538
01:26:04,920 --> 01:26:09,600
شخص مثل هذا لديه الكثير
من الناس الذين ينجذبون إلى المال

1539
01:26:09,600 --> 01:26:13,440
والسلطة، والقيام بما هو مطلوب
منهم ذلك الرجل.

1540
01:26:14,840 --> 01:26:22,800
لقد كانت، بعد فوات الأوان، ضخمة جدًا
عصابة الفساد والانتهاكات الجنسية.

1541
01:26:24,040 --> 01:26:29,160
<لون الخط ="
من قبل هؤلاء الناجين في حساباتهم

1542
01:26:29,160 --> 01:26:31,880
والتصريحات، وسوف فقط
تكون مسألة وقت

1543
01:26:31,880 --> 01:26:34,280
قبل أن يحتاجوا جميعا
ليتم الاقتراب منها.

1544
01:26:34,280 --> 01:26:36,520
توقع أن يطرق الباب
في مرحلة ما.

1545
01:26:47,640 --> 01:26:52,480
أريد ردع أي شخص آخر
<لون الخط ="

1546
01:26:52,480 --> 01:26:56,240
لمنعهم من فعل أي شيء
مثل هذا مرة أخرى من أي وقت مضى.

1547
01:26:56,240 --> 01:27:00,400
من المهم، هذا الفيلم، لأنه
إنه صوت عالٍ يصرخ

1548
01:27:00,400 --> 01:27:04,400
على الجميع أن يقول هذا ليس كذلك
مقبول بعد الآن.

1549
01:27:04,400 --> 01:27:08,600
لقد أمضيت سنوات عديدة في الصمت
<لون الخط ="

1550
01:27:08,600 --> 01:27:11,960
آمل أن يساعد الحديث عنه الآن.

1551
01:27:11,960 --> 01:27:15,840
يمكننا جميعًا أن نبدأ بالشعور
أفضل والشفاء منه.

1552
01:27:15,840 --> 01:27:19,000
أعتقد أنه أضر بي بطريقة ما.

1553
01:27:19,000 --> 01:27:20,880
لكنني أنتقل من ذلك الآن.

1554
01:27:20,880 --> 01:27:23,280
أريد أن أضع كل شيء خلفي الآن
وننسى ذلك.

1555
01:27:23,280 --> 01:27:25,640
<لون الخط ="